-
No sound but the wind → traducere în Greacă
✕
Corectură cerută
Versuri originale
No sound but the wind
We can never go home
We no longer have one
I'll help you carry the load
I'll carry you in my arms
The kiss of the snow
The crescent moon above us
Our blood is cold
And we're alone
But I'm alone with you
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me to carry the fire
It will light our way forever
If I say shut your eyes
If I say look away
Bury your face in my shoulder
Think of a birthday
The things you put in your head
They will stay here forever
Our blood is cold
And we're alone, love
But I'm alone with you
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me to carry the fire
It will light our way forever
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Now help me to carry the fire
It will light up our way forever
If I say shut your eyes
If I say shut your eyes
Bury me in suprise
Where I say shut your eyes
Help me to carry the fire
We will keep it alight together
Help me carry the fire
It will light our way forever
Postat de purplelunacy la 2010-09-18
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data 2017-11-23
Traducere
Κανένας Ήχος Πέρα Από τον Άνεμο (Kanenas Ixos Pera Apo Ton Anemo)
Δεν μπορούμε να πάμε ποτέ σπίτι
Δεν έχουμε πια (σπίτι)
Θα σε βοηθήσω να κουβαλήσεις το φορτίο
Θα σε μεταφέρω στα χέρια μου
Το φιλί του χιονιού
Το μισοφέγγαρο από πάνω μας
Το αίμα μας είναι κρύο
Και είμαστε μόνοι
Αλλά είμαι μόνος μαζί σου
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα την κρατήσουμε αναμμένη μαζί
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα φωτίζει για πάντα το δρόμο μας
Αν σου πω να κλείσεις τα μάτια σου
Αν σου πω να κοιτάξεις αλλού
Θάψε το πρόσωπο σου στον ώμο μου
Σκέψου κάποια γενέθλια
Τα πράγματα που βάζεις στο μυαλό σου
Θα μείνουν εδώ για πάντα
Το αίμα μας είναι κρύο
Και είμαστε μόνοι, αγάπη μου
Αλλά είμαι μόνος μαζί σου
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα την κρατήσουμε αναμμένη μαζί
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα φωτίζει για πάντα το δρόμο μας
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα την κρατήσουμε αναμμένη μαζί
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα φωτίζει για πάντα το δρόμο μας
Αν σου πω να κλείσεις τα μάτια σου
Αν σου πω να κλείσεις τα μάτια σου
Θάψε με στην έκπληξη
Όταν λέω να κλείσεις τα μάτια σου
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα την κρατήσουμε αναμμένη μαζί
Βοήθα με να κουβαλήσω τη φωτιά
Θα φωτίζει για πάντα το δρόμο μας
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 4 ori
Postat de Id la 2012-10-10
✕
The Twilight Saga (OST): Top 3
1. | Roslyn |
2. | A Thousand Years |
3. | Turning Page |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 494 traduceri, 110 cântece, i s-a mulţumit de 11194 de ori, a rezolvat 126 de cereri a ajutat 73 membri, a adăugat 2 expresii, a explicat 1 expresie, a lăsat 120 comentarii
Limbi: nativ Greacă, fluent Greacă, Spaniolă, Engleză, beginner Germană, Latină, Spaniolă, Engleză, Greek (Ancient)