-
Трава у дома
De-asemenea interpretat de către: Dima Bilan
✕
Corectură cerută
Versuri originale
32 traduceri
Трава у дома versuri
Земля в иллюминаторе, земля в иллюминаторе,
Земля в иллюминаторе видна...
Как сын грyстит о матери, как сын грyстит о матери,
Грyстим мы о земле - она одна.
А звёзды тем не менее, а звёзды тем не менее
чyть ближе, но все также холодны.
И как в часы затмения, и, как в часы затмения
ждем света и земные видим сны.
И снится нам не рокот космодрома,
Не эта ледяная синева,
А снится нам трава, трава y дома,
Зелёная, зелёная трава.
А мы летим орбитами,
Пyтями неизбитыми,
Прошив метеоритами простор.
Оправдан риск и мyжество,
Космическая мyзыка
Вплывает в деловой наш разговор.
В какой-то дымке матовой,
Земля в иллюминаторе -
Вечерне-ранняя зоря.
А сын грyстит о матери,
А сын грyстит о матери,
Ждет сына мать, а сыновей - земля.
И сниться нам не рокот космодрома,
Не эта ледяная синева,
А снится нам трава, трава y дома,
Зелёная, зелёная трава.
И сниться нам не рокот космодрома,
Не эта ледяная синева,
А снится нам трава, трава y дома,
Зелёная, зелёная трава.
✕
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 102 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
IrisVacuo | 3 luni 2 săptămâni |
ssr72 | 5 luni 2 săptămâni |
Бэъаътриъсе | 1 an o lună |
Sr. Sermás | 1 an 7 luni |
Karli2311 | 2 ani 1 săptămână |
George Vassilev | 2 ani 9 luni |
Skirlet Hutsen | 3 ani o lună |
art_mhz2003 | 3 ani 2 luni |
tyanatata | 3 ani 2 luni |
Мария Захарова | 3 ani 3 luni |
Fextice | 3 ani 10 luni |
Guests thanked 91 times
Postat de lymer5 la 2012-05-15
Traduceri ale cântecului "Трава у дома (Trava ..."
Related
Igor Sakharov - The green grass by the house Cover version in English |
Zisl Slepovitch - די היים מיט גרינער גראָז Yiddish cover |
Zemlyane: Top 3
1. | Трава у дома (Trava u doma) |
2. | Прости, Земля! (Prosti, Zemlya) |
3. | Красный конь (Krasnyi kon') |
Collections with "Трава у дома"
1. | From Russia with Love |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Russia: Top 7
Katya Lel Pop | |
Kino Rock, Singer-songwriter | |
Rauf & Faik Pop, R&B/Soul | |
Miyagi & Andy Panda (Endspiel) Hip-Hop/Rap, R&B/Soul | |
Anna Asti Pop | |
Russian Folk Folk | |
INSTASAMKA Hip-Hop/Rap, Pop |
There are typos in the original lyrics in the last two verses, it should be "снится", not "сниться". Please fix.