-
Only Happy When It Rains → traducere în Germană
✕
Traducere
Nur glücklich, wenn es regnet
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Ich bin nur glücklich, wenn die Dinge kompliziert sind
Und auch wenn ich weiß, dass du es nicht nachvollziehen kannst
Bin ich nur glücklich, wenn es regnet
Du weißt, ich hab's gern, wenn's schlechte Nachrichten gibt
Warum nur fühlt es sich so gut an, sich so traurig zu fühlen?
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Schütte dein Leid aus
Schütte dein Leid über mir aus
Schütte dein Leid aus
Schütte dein Leid über mir aus
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Ich fühle mich toll, wenn alles schief läuft
Ich höre nur wirklich traurige Lieder
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Ich lächle allenfalls im Dunkeln
Die tiefschwarze Nacht ist mein einziger Trost
Das erzähle ich dir nicht zufällig
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Du wirst die Botschaft schon verstehen, wenn ich fertig bin
Wenn ich mich über uns beide beschwere
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Schütte dein Leid aus (Schütte dein Leid aus)
Schütte dein Leid über mir aus (Schütte dein Leid aus)
Schütte dein Leid aus (Schütte dein Leid aus)
Schütte dein Leid über mir aus (Schütte dein Leid aus)
Schütte dein Leid aus (Schütte dein Leid aus)
Schütte dein Leid über mir aus (Schütte dein Leid aus)
Schütte dein Leid aus (Schütte es aus)
Du darfst mir Gesellschaft leisten
Solange es dir nichts ausmacht
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet
Du bist sicher interessiert an meiner neuesten Leidenschaft
Ich bin total high von einer tiefen Depression
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet (Schütte etwas Leid über mir aus)
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet (Schütte etwas Leid über mir aus)
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet (Schütte etwas Leid über mir aus)
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet (Schütte etwas Leid über mir aus)
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet (Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
Ich bin nur glücklich, wenn es regnet (Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
(Schütte etwas Leid über mir aus)
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 3 times |
Postat de magicmulder la 2017-05-19
Adaugat ca răspuns la cererea Zarina01
Versuri originale
Only Happy When It Rains
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Engleză)
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Only Happy When It ...”
Collections with "Only Happy When It ..."
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | songs about Rain 1 |
3. | Garbage | Absolute Garbage (2007) |
Garbage: Top 3
1. | The World Is Not Enough |
2. | Stupid Girl |
3. | Milk |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
lyricstranslate.com@muldermedia.de
Nume: Kai
Editor (Resident Evil)
Contribuţie: 1035 traduceri, 2 transliterații, 134 cântece, i s-a mulţumit de 4800 de ori, a rezolvat 261 de cereri a ajutat 151 membri, transcris 3 songs, a adăugat 13 expresii, a explicat 11 expresii, a lăsat 2470 comentarii, added 51 annotations
Limbi: nativ Engleză, Germană, fluent German (Kölsch), advanced Franceză, intermediate Olandeză, Italiană, Latină, beginner Japoneză
Translations (c) by me.
Permission granted for use on lyricstranslate.com and private "fair use".
Permission granted for use in documentaries and non-commercial / educational / charity productions with proper attribution (see my profile for details).
For any other type of commercial use, please contact me.