✕
Traducere
Observatorio
Ella estaba casada con alguien más
Yo era solitario y vivía solo
Cariño, esa es una batalla que no puedes ganar
Entonces nos conocimos y pusimos el reloj en funcionamiento
¿Sirvió de algo?—No, no lo hiso
Pero supongo que ya sabía eso de entrada
Y mire la vastedad de la segunda mano*
Pero al menos estaba tranquilo
En el camino al gran observatorio
Donde los planetas fueron colgados
Y las estrellas se columpian en la segunda planta
Donde nos topamos con un cuarto
Donde la luna luminosa estaba menguando
Y supe que había dado un salto al más allá
Pero al menos estaba tranquilo
La diversión es diversión, pero cuando las cosas empeoren**
Cuando esto se acabe, negaremos que fue amor
Ella dirá: Jim—creo que esto fue un error
Y el cuarto en el cual miramos al cielo
Estará ahí con su ojo telescópico
Solo otro centinela mas que se mantiene despierto
Vigilando Silver Lake***
Pero al menos estaba tranquilo
En el camino al gran observatorio
Donde los planetas fueron colgados
Y las estrellas se columpian en la segunda planta
Donde nos topamos con un cuarto
Donde la luna luminosa estaba menguando
Y supe que había dado un salto al más allá
Pero al menos estaba tranquilo
Y estarás feliz por partir con tu dignidad intacta
Ella no estará triste al menos no más de lo esperado
Como si fuese un caso perdido y sin esperanza como un pacto suicida
Pero al menos estaba tranquilo
En el camino al gran observatorio
Donde los planetas fueron colgados
Y las estrellas se columpian en la segunda planta
Donde nos topamos con un cuarto
Donde la luna luminosa estaba menguando
Y supe que había dado un salto al más allá
Pero al menos estaba tranquilo
Si, al menos me logre mantener tranquilo
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de theresnocertainty la 2010-12-29
✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
*The second hand (la segunda mano): la mano del reloj que marca los minutos
**When push comes to shove(cuando presionar se vuelva empujar): Cuando una situacion dificil va empeorando lentamente
***Silver Lake se encuentra en California E.U. El observatorio al cual se refiere es The Griffith Observatory ubicado sobre Mount Hollywood