✕
Versuri originale
Околица
Остался в дальнем поезде бег жизни городской,
И вот я у околицы, околицы родной.
От клевера душистого кружится голова,
Околица, околица, заветные слова.
От клевера душистого кружится голова,
Околица, околица, заветные слова.
Поют, перекликаются у речки соловьи,
Как будто объясняются околице в любви.
Я их признанье слушаю, волненье не тая,
Околица, околица, бессонница моя.
(интерлюдия)
Уже огни вечерние рассыпались во тьме,
И вот ты на свидание торопишься ко мне.
Куда же в дальнем поезде уеду я теперь,
Околица, околица, в мою любовь поверь.
Куда же в дальнем поезде уеду я теперь,
Околица, околица, в мою любовь поверь.
Postat de 
SaintMark la 2017-07-10
SaintMark la 2017-07-10Traducere
Outskirts
Stuck in busy city life, like a long-distance train
Now I live in the outskirts, my native neighborhood
The scent of the clover makes my head spin
Outskirts, outskirts, what a cherished word
The scent of the clover makes my head spin
Outskirts, outskirts, what a cherished word
The Call of the nightingales echoes from the river
As if they could declare their love for the outskirts
I listen to their confession, with prolonged excitement
The outskirts, the outskirts, are my insomnia
(INTERLUDE)
The evening light already got swallowed up by darkness
And here you are for a rendezvous, hurrying to me
Where will this long-distance train take me ?
O Outskirts, dear outskirts, believe, my love is true
Where will this long-distance train take me ?
O Outskirts, dear outskirts, believe, my love is true
Nadezhda Kadysheva: Top 3
| 1. | Широка река (Shiroka reka) |
| 2. | Ах, судьба моя, судьба (Ah, sud'ba moya, sud'ba) |
| 3. | Ой, ти Галю (Oy, ty Halyu) |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)