-
Она те пали → traducere în Italiană
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Она те пали
Kad' ostanemo mi u mraku
s' tom slatkom malom u bedaku
i kad' ti zaplace na uvo
neka ti srce ostane gluvo
Na njene grudi ti zazmuri
prvi put vidis je, ne zuri
na tuznu pricu ona hvata
s' tobom se ljubi iz inata
Pomoci cu ti, druze moj
ja znam bas sve o njoj
Ref.
Ona te pali, ona te pali
a ti se lozis k'o da si mali
ona ce sutra tu s' drugim da sedi
ona ti, druze, nista ne vredi
Ona te pali, ona te pali
a ti se lozis k'o da si mali
od takvih samo boli te glava
ona je olos, ti frajer strava
Ona te pali
Kad' ostanemo mi u troje
ne veruj ti u oci svoje
namere njene, njene mane
bolje vidi neko sa strane
Na njene grudi ti zazmuri
prvi put vidis je, ne zuri
na tuznu pricu ona hvata
s' tobom se ljubi iz inata
Pomoci cu ti, druze moj
ja znam bas sve o njoj
Ref.
Samo me drzi, drzi za ruku
i nek' me pogledi tvoji sad' svuku
drugovi sluze za to uglavnom
ma, hajde, tesi se, tesi se sa mnom
Ref.
Postat de MayGoLoco la 2010-11-07
Traducere
Lei ti fa caldo
Quando eravamo al buio
con questa piccola con quel po 'di cattivo umore
e quando comincia a sussurrare nell'orecchio
lascia che il tuo cuore sia sordo
Chiudi gli occhi sui suoi seni
per la prima volta lo vedi, non hai fretta
con la storia triste, lei ti metterà in trappola
lei ti sta baciando con dispetto
Io ti aiutare, amico mio
Sò completamente tutto di lei
Rif
Lei ti fa caldo
e ti mette corneo come se fossi un bambino
senti lì fino al mattino con l'altro ragazzo
lei, amico mio, è inutile
Lei ti fa caldo
e ti mette corneo come se fossi un bambino
Hai solo un mal di testa per queste tipo delle ragazze
è spazzatura e tu sei un ragazzo bravo
Lei ti fa caldo
quando eravamo in tre
non fidarti dei tuoi occhi
le loro intenzioni, i loro difetti o
alcuna altra persona la vedrà meglio
Chiudi gli occhi sui suoi seni
per la prima volta lo vedi, non hai fretta
con la storia triste, lei ti metterà in trappola
lei ti sta baciando con dispetto
Io ti aiutare, amico mio
Sò completamente tutto di lei
Rif
Solo mantene, la mia mano
lascia che i tuoi occhi mi tolgono i vestiti
Gli amici buoni serveno per questo, soprattutto
dai, consolati con me
Rif
✕
Dara Bubamara: Top 3
1. | Зидови (Zidovi) |
2. | Трн у оку (Trn u oku) |
3. | Додирни ме (Dodirni me) |
Idioms from "Она те пали"
1. | in trappola |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător