Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Engleză → Princess Protection Programme (OST) → One And The Same → Sârbă
✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

One And The Same

Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
 
[Selena:]
You come from here,
I come from there.
 
[Demi:]
You rock out in your room,
I rock a world premiere.
 
We're more alike than
Anybody could ever tell
(ever tell)
 
[Demi:]
Friday, we're cool,
Monday, we're freaks.
 
[Selena:]
Sometimes we rule,
Sometimes we can't even speak.
 
[Demi:]
But we kick it off,
Let loose, and LOL
(LOL)
 
[Selena:]
It may seem cliche
For me to wanna say that your not alone
(that your not alone)
 
[Demi:]
And you can call me uncool
But it's a simple fact i got your back
 
[Selena:]
Yeah, yeah, yeah
 
[Both:]
'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary.
You and me the perfect team
Chasing down the dream
We're one and the same!
 
Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
 
[Demi:]
I'm kinda like you,
Your kinda like me.
 
[Selena:]
We write the same song
In a different key
 
[Both:]
It's got a rhythm, you and me
Can get along
(get along)
 
[Selena:]
And it may seem cliche
For me to wanna say
That your not alone
(here I go again)
 
[Demi:]
And you can call me uncool
But it's a simple fact
I still got your back (yeah)
(I still got you're back)
 
[Both:]
'Cause we're one and the same
We're anything but ordinary
One and the same
I think we're almost legendary
You and me the perfect team
Shaking up the scene,
We're one and the same!
 
[Demi:] (yeah, yeah)
 
[Selena:]
Cause we're one and the same...
 
[Demi:]
We're anything but ordinary
 
[Selena:]
One and the same...
 
[Demi:]
We're something more than momentary!
 
[Selena:]
Cause we're one..
 
[Demi:]
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
[Selena:]
Cause we're one..
 
[Demi:]
Were anything but ordinary
 
You and me the perfect team
Chasing down the dream
Ohh,
You and me the perfect team
Shaking up the scene,
We're one and the same!
 
Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
Hey! Hey! Hey!
 
Traducere

Jedno i isto

Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
 
[Selena:]
Dođeš odavde,
Dođeš odande
 
[Demi:]
Pevaš u svojoj sobi,
Pevam na svetskoj premijeri
 
Više smo slične nego što bi
Iko ikada mogao reći
(Ikada reći)
 
[Demi:]
U petak smo super
U ponedeljak šašave
 
[Selena:]
Ponekad vladamo,
Ponekad čak ne možemo ni pričati
 
[Demi:]
Ali ne žalimo
Pustimo da ode i LOL
(LOL)
 
[Selena:]
Može izgledati kao kliše
Za mene kada želim reći da nisi sama
(Da nisi sama)
 
[Demi:]
I možeš me nazvati dosadnom
Ali to je jednostavno činjenica i čuvam ti leđa
 
[Selena:]
Yeah, yeah, yeah
 
Obe:
Jer mi smo jedno i isto
Mi smo bilo šta ali obično
Jedno i isto
Mislim da smo skoro legendarne
Ti i ja smo savršeni tim
Jureći za snovima
Mi smo jedno i isto
 
Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
 
[Demi:]
Nekako mi se sviđaš,
Nekako ti se svišam
 
[Selena:]
Pišemo iste pesme
Po različitom ključu
 
Obe:
Rimuje se, ti i ja
Možemo zajedno
(Zajedno)
 
[Selena:]
I može izgledati kao kliše
Za mene kada želim reći
Da nisi sama
(Evo me ponovo)
 
[Demi:]
I možeš me nazvati dosadnom
Ali to je jednostavno činjenica
Još uvek ti čuvam leđa (yeah)
(Još uvek ti čuvam leđa)
 
Obe:
Jer mi smo jedno i isto
Mi smo bilo šta ali obično
Jedno i isto
Mislim da smo skoro legendarne
Ti i ja smo savršeni tim
Igrajući na sceni
Mi smo jedno i isto
 
[Demi:] (yeah, yeah)
 
[Selena:]
Jer mi smo jedno i isto...
 
[Demi:]
Mi smo bilo šta ali obično
 
[Selena:]
Jedno i isto...
 
[Demi:]
Nešto smo više od trenutnog
 
[Selena:]
Jer mi smo jedno...
 
[Demi:]
Yeah, yeah, yeah, yeah
 
[Selena:]
Jer mi smo jedno...
 
[Demi:]
Mi smo bilo šta ali obično
 
Ti i ja smo savršeni tim
Jureći za snovima
Ohh,
Ti i ja smo savršeni tim
Igrajući na sceni
Mi smo jedno i isto
 
Hey! Hey! Hey!
La, La, La, La, La
Hey! Hey! Hey!
 
✕
Comentarii
↑↓