Only Garbage Men Wear Orange

Germană

Orange trägt nur die Müllabfuhr

Früher hab ich oft Holländer verwechselt,
dass passiert mir heute nicht mehr, denn:

[Refrain x 2:]
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,

Ich erzähl euch mal etwas über Holland:

Wir lieben holländischen Käse,
die Tomaten sowieso.
Das holländische Lakritz,
macht die Männer spitz!
Ich fahr so gerne nach Holland hin,
doch bin ich froh, dass ich kein Holländer bin!

[Refrain x 2:]
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,

Ey, Ruud, fahr mal den Wohnwagen da weg
Die Leute, die so etwas brauchen,
kaufen in Holland was zu rauchen.
Es gibt wunderschöne Brüste
an der holländischen Küste
und darum haben wir geschworen
gegen Holland wird nicht verloren.

[Refrain x 2:]
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,

Und neulich sagt so ein Typ beim Döner
"Ey ohne Holland wär’s viel schöner!!!"

[Refrain x 3:]
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,
Orange trägt nur die Müllabfuhr,

Nichts gegen Holland,
aber die Niederlande gefallen mir besser!

See video
Try to align
Engleză

Only Garbage Men Wear Orange

In the past, I’ve often mistaken the Dutch for someone else, but that doesn’t happen anymore, ‘cause:

[Chorus x 2:]
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange.

I’ll tell you people something about Holland:

We love the cheese from Holland,
the tomatoes anyway.
The licorice from Holland
makes the men horny!
I love to go to Holland,
but I’m happy that I’m not Dutch!

[Chorus x 2:]
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange.

Hey Ruud, get your camper out of the way ¹
The people, who need it
buy something to smoke in Holland. ²
There are some beautiful tits
on the coastline of Holland
and we have therefore sworn
that we won’t lose against Holland.

[Chorus x 2:]
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange.

And recently, some guy eating a doner said: ³
Hey, it would be much nicer without Holland

[Chorus x 3:]
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange,
Only garbage men wear orange.

Nothing against Holland,
but I like the Netherlands better!

Postat de brightswan la Sâmbătă, 16/06/2012 - 09:43
Comentariile autorului:

Here are pictures of

1. German garbage men: http://www.ksta.de/ks/images/mdsBild/1226771496017l.jpg

2. The Netherlands Soccer (Füßball) team:
http://www.bz-berlin.de/multimedia/archive/00304/Niederlande-Nationa_304...

They both wear orange!! Shock

¹ Ruud = a Dutch name.
² Marijuana: in the Netherlands, cannabis is formally illegal, but Justice-guidelines show that no action is to be taken in case of possession of a small amount and sale under strict conditions.
http://en.wikipedia.org/wiki/Legality_of_cannabis
³ Döner = Doner kebab (Turkish: döner kebabı) is a Turkish dish made of roasted meat cooked on a vertical spit. It is also known regionally as gyro.
Germany: A version developed to suit German tastes by Turkish immigrants in Berlin has become one of Germany's most popular fast food dishes.
http://en.wikipedia.org/wiki/D%C3%B6ner
pitcure: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Doener_berlin_kraeuter.jpg

If you have any questions, feel free to ask! Smile

4 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
Buzhido2 ani 27 de săptămâni
Guests thanked 3 times
0
Clasificarea ta: Nimic
Mai multe traduceri ale cântecului „Orange trägt nur die Müllabfuhr ”
Germană → Engleză - brightswan
0
Comentarii