✕
Corectură cerută
Versuri originale
音の葉
僕はいつもここで歌っている きっとこれからも歌っていく
そんな風に君をいつまでも ずっと ずっと愛せるかな
ずっと ずっと愛せるかな ずっと ずっと愛せるかな
夜と朝のちょうど真ん中で 僕はやけに さびしくなる
君と僕のちょうど真ん中に 太陽が割り込んでくる
僕はいつもその光から 逃げるように君とうずくまる
そして僕は君にこの気持ちを 五つの音の葉で表すんだ
すると君の溢れた想いは 流れて こぼれて頬を伝う
そんな風に僕も君のことを 優しく 優しく愛せるかな
優しく 優しく 愛せるかな 優しく 優しく 愛せるかな
ずっと ずっと愛せるかな ずっと ずっと愛せるかな
僕はいつもここで歌っている きっとこれからも歌っていく
そんな風に君をいつまでも ずっと ずっと愛せるかな
Postat de citruswind la 2010-09-25
Ultima oară editat de Frog în data 2023-05-22
Traducere
Партитура
Я всегда пел здесь, продолжаю и сейчас
Я удивляюсь, как ты могла любить меня всё это время вот так
Долго, очень долго, имею ли я право любить тебя всегда
Долго, очень долго, имею ли я право любить тебя всегда
В самом центре между утром и ночью, я становлюсь пугающе одиноким
В самом центре между тобой и мной - солнечное затмение
С тобой я всегда пригибаюсь, чтобы спрятаться от света
И я раскрываю это чувство перед тобой партитурой* из пяти звуков
Лалалала
Из-за этого твои мысли бьют через край, они потоками стекают по твоей щеке
Нежно, так нежно, могу ли я любить тебя также нежно
Нежно, так нежно интересно, могу ли я любить тебя также нежно
Нежно, так нежно интересно, могу ли я любить тебя также нежно
Долго, очень долго, имею ли я право любить тебя всегда
Долго, очень долго, имею ли я право любить тебя всегда
Я всегда пел здесь; продолжаю и сейчас
Я удивляюсь, как ты могла любить меня всё это время вот так
✕
Radwimps: Top 3
1. | すずめ (Suzume) |
2. | そっけない (sokkenai) |
3. | Sparkle (Original Ver.) (Sparkle) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
*партитура - не совсем верно. Дословный перевод - "листок со звуками"