Mi Dios (Es Grande) [ Our God (is Greater) ]

traducere în Spaniolă

Mi Dios (Es Grande)

Versiuni: #1#2
Estrofa:#1
Agua en vino cambio
Al ciego tambien El sano
No hay nadie
como Tu (Pausa)
 
Estrofa:#2
Brillas en la oscuridad
Nos guardas de toda maldad
No hay nadie
Como Tu!!!
 
Coro:
//Mi Dios es grande
Mi Dios es fuerte
Unico eres en, el universo
Mi Dios si sana
Mi Dios si salva
Mi Dios, Mi Dios//
 
Estrofa:#2 (Otra vez)
Brillas en la oscuridad
Nos guardas de toda maldad
No hay nadie
como Tu!!
 
Coro:
//Mi Dios es grande
Mi Dios es fuerte
Unico eres en, el universo
Mi Dios si sana
Mi Dios si salva
Mi Dios, Mi Dios//
 
Puente:
//Mi Dios es por nosotros
entonces quien en contra
Mi Dios es por nosotros
no nos podran detener//
 
Coro:
//Mi Dios es grande
Mi Dios es fuerte
Unico eres en, el universo
Mi Dios si sana
Mi Dios si salva
Mi Dios, Mi Dios//
 
Postat de sbernal la Vineri, 27/04/2012 - 05:34
Comentariile autorului:

Esta traducido en transliteracion. Que Dios le bendiga y que este hermoso canto sea una bendicion para todos!!

Engleză

Our God (is Greater)

videoem: 
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Our God (is Greater)”
Comentarii
d12345    Vineri, 12/10/2012 - 16:20

It might capture the meaning of the chorus better (and add rhyme) to write:

Dios es mas grande,
Dios es mas fuerte,
Dios (El) poderoso; Omnipotente...

sbernal    Marţi, 16/10/2012 - 19:59

That's sounds really good! Thanks for your input! God bless!