-
The Power of Love → traducere în Persană
- •
✕
Traducere
قدرت عشق
زمزمه صبحگاهی
عاشقانی که صمیمانه در آغوش هم آرمیده اند
اکنون همچون رعد در می نوردند
وقتی در چشمانت مینگرم
من تو را در آغوش نگه میدارم
و هر حرکتی که میکنی را حس میکنم
صدای تو گرم و لطیفه
عشقی که نمیتوانستم انکارش کنم
زیرا من بانوی تو هستم
و تو مرد من
هر زمان که به من روی آری
هر کاری که بتوانم خواهم کرد
گرچه ممکن است اوقاتی پیش آید
که بنظر رسد خیلی دورم
هرگز نپرس من کجایم
زیرا من همیشه در کنارت هستم
زیرا من بانوی تو هستم
و تو مرد من
هر زمان که به من روی آری
هر کاری که بتوانم خواهم کرد
ما به دنبال چیزی هستیم
جایی که هرگز آنجا نبوده ام
گاهی دچار ترس و هراسم
ولی آماده ام تا بیاموزم
در مورد قدرت عشق
صدای تپش قلبت
آن را روشن کرد
ناگهان احساس اینکه نمیتوانم ادامه دهم
سالهای نوری به دور است
زیرا من بانوی تو هستم
و تو مرد من
هر زمان که به من روی آری
هر کاری که بتوانم خواهم کرد
ما به دنبال چیزی هستیم
جایی که هرگز آنجا نبوده ام
گاهی دچار ترس و هراسم
ولی آماده ام تا بیاموزم
در مورد قدرت عشق
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Minoo2345 | 3 ani 3 luni |
Llegó Dolor Del Corazón | 6 ani 2 luni |
art_mhz2003 | 6 ani 11 luni |
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de N.F. la 2017-02-27
✕
Related
Helene Fischer - The Power of Love (traducere în Persian) |
Unlimited Beat - Hits of Celine Dion [short version] |
Collections with "The Power of Love"
1. | Covers that are more famous than the original song |
2. | 💕 Lovely Ladies... |
3. | Céline Dion-The colour of my love(1993) |
Céline Dion: Top 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Master
Contribuţie: 802 traduceri, 21 transliterații, 496 cântece, i s-a mulţumit de 3343 de ori, a rezolvat 124 de cereri a ajutat 69 membri, transcris 17 songs, a adăugat 2 expresii, a explicat 5 expresii, a lăsat 660 comentarii
Limbi: nativ Persană, fluent Azeră, Engleză, Franceză, Persană, Turcă, Spaniolă, beginner Arabă, Germană