Artist: Okean Elzy
Album: Я на небі був


tradus de Ganna Novytska

Koli tebe nema (Коли тебе нема)

Мiсто спить, голова болить
I летять пустi години
Скiльки можно йти сюди?
Свiт такий малий
Я не знаю, бо я не бачу
И я не чую ни машини
Нiч лякая, вона тiкая, вона сама,

Коли тебе нема
Коли тебе нема...

Вже холодна твоя вода
I лижать забутi квiти
Я побачу в останне фiльм
Для людей без снiв
Мiсто спить, голова болить
I не знаю я, куди подiти
Твое фото, мое пальто, наливай сама

Коли тебе нема
Коли тебе нема...

Когда тебя нет

Город спит, голова болит
И летят пустые часы
Сколько можно идти сюда?
Мир такой маленький
Я не знаю, потому что я не увижу
И я не слышу ни одной машины
Ночь пугает, она убегает, она сама

Когда тебя нет
Когда тебя нет...

Уже холодная твоя вода
И лежат забытые цветы
Я увижу в последний раз фильм
Для людей без снов
Город спит, голова болит
И я не знаю, куда деть
Твое фото, мое пальто, наливай сама

Когда тебя нет
Когда тебя нет...