✕
Traducere
First Love
I remember your small hands
shy shiver late summer
Around myself they called me gently
now they’re desire’s, now they’re melancholy
I remember your dear face
your eyes still love me
they were all my treasure’s
now they bake me, now they hurt me
You were my first love
the first dream of happiness which I don’t have anymore
you were my first love
the first gentle song which the heart writes
You were my first love
the first touch of happiness which the body remembers
you were my first love
let this song bring me back again
The last knock that was yours
I would give you tonight a
bird’s small golden wings
because I did not know how to protect you
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 5 times |
Thanks Details:
Vizitatorii au mulţumit de 5 ori
Postat de mabushii la 2011-12-25
Adaugat ca răspuns la cererea manjagul
Sursa de traducere:
http://lyricstranslations.com/translated/contributors-translations/oliver-dragoj…
✕
Oliver Dragojević: Top 3
1. | Cesarica |
2. | Kad mi dođeš ti |
3. | Na kraju puta |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Sarah
Moderator Saro
Contribuţie: 1407 traduceri, 58 transliterații, 663 cântece, i s-a mulţumit de 6051 de ori, a rezolvat 1268 de cereri a ajutat 464 membri, transcris 19 songs, a adăugat 7 expresii, a explicat 4 expresii, a lăsat 692 comentarii
Limbi: nativ Engleză, Sârbă, fluent Bosniacă, Croată, Montenegrin, advanced Franceză, intermediate Japoneză, Rusă, Spaniolă, beginner Germană, Macedoneană