Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Птица вольная → traducere în Belarusă

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Птица вольная

Птица я – вольная.., но позволила --
В клетку себя запереть.
И сейчас не ропщу на судьбу, а радуюсь --
Что на этом свете живу.
 
Ведь только с тобой, когда -- рядом мы, --
Взлететь можем -- до небес.
А на этой земле, что надо нам? --
…Кров да хлеб.
 
Traducere

Ptitsa vol’naya (Птушка вольная)

Птушка я -- вольная, ды дазволіла (да ж дазвол дала) --
Ў клетку сябе i -- замкнуць.
Наракаць не iмкнуся на лёс, а рада я --
Што на гэтым Свеце жыву.
 
Бо толькі з табой, калі -- побач мы, --
Ўзляцець можам -- да нябёс.
А на гэтай зямлі, што долiць (трэба) нам? --
...Хлеб ды Дом.
 
Comentarii