-
Querida → traducere în Franceză
✕
Traducere
Chérie
Chérie,
A chaque instant de ma vie
Je pense toujours à toi, ma vie
Regarde ma solitude
Regarde ma solitude
parce que je ne ressens rien de bien..ohh viens encore
Chérie,
ma bléssure n'est pas bien guérie
tu me manques et je pleure constamment
Regarde ma solitude
Regarde ma solitude
parce que je ne ressens rien de bien..ohh viens encore
Chérie,
Pense à moi un seul instant et viens
Rends-toi compte que le temps est cruel
et que je l'ai passé sans toi..oh viens encore...ah ah
Chérie,
Fais-le pour celui que t'aimes le plus
Je veux à nouveau voir de la lumière
dans toute ma maison
oh oh Chérie,
Viens vers moi qui suis souffrant
Viens vers moi qui suis mourant
dans cette solitude
dans cette solitude
parce que je ne ressens rien de bien....viens
Chérie ,
pour celui* que tu aimes, viens encore
Aies un peu plus de compassion pour moi
Regarde ma solitude
Regarde ma solitude
parce que je ne ressens rien de bien
Chérie,
Chérie,
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu vas revenir ajai
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu vas revenir
Chérie.....eje,
Chérie,
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu vas revenir ajai
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu
Dis-moi quand tu vas revenir
aja aja toi, viens vers ma solitude...toi
je ne peux pas, je ne veux pas oublier ahu
Dis-moi quand tu.... hey toi
Dis-moi quand tu.... hey toi
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Guest | 6 ani 6 luni |
Vizitatorii au mulţumit de 6 ori
Postat de aylin_22 la 2011-11-22
Adaugat ca răspuns la cererea dedou
✕
Collections with "Querida"
1. | Spanish Hits - Best Spanish Songs of All Time (Popkultur) |
Juan Gabriel: Top 3
1. | Así fue |
2. | Amor eterno |
3. | Abrázame muy fuerte |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 1276 traduceri, 48 cântece, i s-a mulţumit de 7260 de ori, a rezolvat 948 de cereri a ajutat 207 membri, transcris 1 song, a lăsat 848 comentarii
Limbi: nativ Franceză, fluent Olandeză, Engleză, intermediate Română, Spaniolă
* I'm never sure if "lo" is referring to a thing or to a person...but I hope it can help you ! You can always ask alternative translations :-)