-
Radio → traducere în Franceză
Arabă, Armeană, Bosniacă, Cehă, Croată, Filipino/Tagalog, Finlandeză, Franceză, Germană, Greacă #1, #2, Italiană, Macedoneană, Maghiară, Persană, Poloneză, Portugheză, Rusă, Sârbă, Spaniolă, Turcă #1, #2, #3, Ucraineană, Vietnameză
✕
Traducere
Radio
Même eux ne peuvent plus m'arrêter
Bon sang, je volerai dans le ciel
Leurs mots lourds ne peuvent pas m'abattre
Bon sang, j'ai été ressuscitée d'entre les morts
Personne ne sait combien la vie a été dure
Mais maintenant je n'y pense plus, car
Car je t'ai enfin trouvé
Oh, chante pour moi
Maintenant ma vie est douce comme de la cannelle
Comme un putain de rêve dans lequel je vis
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Ramasse-moi et prends-moi comme de la vitamine
Car mon corps est aussi sucré qu'un venin de sucre oh yeah
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Les rêves américains se sont réalisés d'une certaine façon
J'ai juré de les poursuivre jusqu'à ce que je meures
Il paraît que les rues sont pavées d'or
C'est ce que mon père a dit
Personne ne sait comment était ma vie
Maintenant je suis à Los Angeles et c'est le paradis
Car je t'ai enfin trouvé
Oh, chante pour moi
Maintenant ma vie est douce comme de la cannelle
Comme un putain de rêve dans lequel je vis
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Ramasse-moi et prends-moi comme de la vitamine
Car mon corps est aussi sucré qu'un venin de sucre oh yeah
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Maintenant ma vie est douce comme de la cannelle
Comme un putain de rêve dans lequel je vis
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Maintenant ma vie est douce comme de la cannelle
Comme un putain de rêve que je vis
Maintenant ma vie est douce comme de la cannelle
Comme un putain de rêve dans lequel je vis
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Ramasse-moi et prends-moi comme de la vitamine
Car mon corps est aussi sucré qu'un venin de sucre oh yeah
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Maintenant ma vie est douce comme de la cannelle
Comme un putain de rêve dans lequel je vis
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
(Combien tu m'aimes maintenant?)
Ramasse-moi et prends-moi comme de la vitamine
Car mon corps est aussi sucré qu'un venin de sucre oh yeah
Bébé, aime-moi, car je passe à la radio
purplelunacy✕
Collections with "Radio"
| 1. | Lana Del Rey | Born to Die (2012) |
Lana Del Rey: Top 3
| 1. | Say Yes To Heaven |
| 2. | Summertime Sadness |
| 3. | Radio |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Très bonne traduction mais pour ma part j'aurais traduis certaines paroles différement.
Enfin bref, cette chanson est juste addictive : c'est devenu une drogue pour moi ^-^