✕
Traducere
Clear the Way
Clear the way* to my revelry
It's almost time
Clear the way to my flag
It's almost time
Trim down your dreams that life has a master
And it will charge you back
Life was not like this, not like this
Do not risk it being happy
To never cry
We were not like this, not like this
Shut the door that our conversation
Cannot be heard out there
Life was not like this, not like this
Lowered flag, saved revelry
Not to be used
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 14 times |
Postat de gsbenke la 2016-07-12
Adaugat ca răspuns la cererea frank.dossantos2
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Abre Alas”
Ivan Lins: Top 3
1. | Deixa eu dizer |
2. | Abre Alas |
3. | Lembra de Mim |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: Gui Benke
Rol: Super Membru
Contribuţie: 175 traduceri, 1 transliteration, 96 cântece, i s-a mulţumit de 776 de ori, a rezolvat 45 de cereri a ajutat 36 membri, transcris 1 song, a lăsat 3 comentarii
Limbi: nativ Portugheză, fluent Spaniolă, Engleză, beginner Franceză, Greacă, Japoneză, Chineză, Rusă
*Abre alas: Expression used to refer to samba school's first float during the carnival parade. Also used poetically to say "clear the way / open the way (for somebody/something)"