Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Colindul cerbului”
- Artist: Ștefan Hrușcă
- Cântec: Colindul cerbului
- Traduceri: Engleză #1, #2
- Postat de
Calusarul la 2014-12-05
Versuri originale
Colindul cerbului
Mândru-și cântă-un cerb în codru,
Haida, ler, leru-i ler
Mândru-și cântă de nu-i modru.
Vânătoru' s-o sculatu,
Haida, ler, leru-i ler
Pușca-n mână și-o luatu,
După cerb o alergatu,
Haida, ler, leru-i ler
Sus în munte l-o aflatu,
Stai, fârtat, nu mă-mpușca,
Haida, ler, leru-i ler
Lasă mie viața,
Că nu-s fiara fiarelor,
Haida, ler, leru-i ler
Ci-s vătaful oilor,
Oilor, cornutelor,
Haida, ler, leru-i ler
Din vârfuțu' munților,
Munților, cărunților,
Haida, ler, leru-i ler
Munților, cărunților.
Postat de Calusarul la 2014-12-05
Calusarul la 2014-12-05Translation
Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta traducerea
Comentarii
