-
Eloisa → traducere în Franceză
✕
Traducere
Eloisa
Elle s'appelait Eloisa et me semblait quelque peu espagnole
Elle dansait merveilleusement bien, le danger m'attirait
Je suis aveuglément allé vers le feu, j'Y ai gagné et perdu
Son ardeur m'a brûlé, mais je ne m'en suis pas plaint
Avec toi j'étais près du paradis,
Même si j'apercevais de temps en temps l'enfer
Mais les moments étaient si bons, je n'ai rien regretté, Eloisa
Je t'aimais corps et âme,
Jusqu'à ce que le roi en moi se transforme en mendiant
Mais si j'avais le choix, je recommencerais, Eloisa
Je suis assis sur les ruines
Des nombreux rêves que tu m'as pris
Même si tu me laissais seul, je devrais te pardonner
Avec toi j'étais près du paradis,
Même si j'apercevais de temps en temps l'enfer
Mais les moments étaient si bons, je n'ai rien regretté, Eloisa
Je t'aimais corps et âme,
Jusqu'à ce que le roi en moi se transforme en mendiant
Mais si j'avais le choix, je recommencerais, Eloisa
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Lingus Musikus | 9 ani 3 luni |
Postat de crimson_antics la 2014-12-07
Adaugat ca răspuns la cererea Lingus Musikus
✕
Roger Whittaker: Top 3
1. | The Last Farewell |
2. | Hello, Good Morning, Happy Day |
3. | River Lady (A Little Goodbye) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Rol: Moderator Retras
Contribuţie: 9250 traduceri, 90 transliterații, 6451 cântece, i s-a mulţumit de 27637 de ori, a rezolvat 2057 de cereri a ajutat 497 membri, transcris 11 songs, a adăugat 34 expresii, a explicat 14 expresii, a lăsat 3074 comentarii
Limbi: nativ Franceză, fluent Engleză, Germană, advanced Spaniolă, intermediate Cehă, Portugheză, Rusă, beginner Belarusă, Bulgară, Greacă, Poloneză, Suedeză, Nepaleză