-
Gang Bang → traducere în Portugheză
✕
Traducere
Gang Bang
Como uma cadela fora de ordem
Como um morcego fora do inferno
Como um peixe fora de água
Estou assustada, não podes dizer?
Bang Bang
Bang Bang
Pensei que eras bom
Mas avaliaste-me mal
Em comparação com os outros
És a melhor coisa que tive
Bang Bang, matei-te a tiro
Bang Bang, mateo-te a tiro
Pensei que eras tu
E amei-te ao máximo
Mas estava só a manter
Os meus inimigos por perto
Tomei uma decisão,
Nunca olharia para trás
Então como é que acabaste
Com todo o meu dinheiro?
Bang Bang, matei-te a tiro
Bang Bang, dei-te um tiro na cabeça
Cadela fora de ordem
Morcego fora do inferno
Peixe fora de água
Estou assustada, não dá para ver?
Bang Bang, matei-te a tiro
Bang Bang, matei-te a tiro
Tomei uma decisão,
Nunca olharia para trás
Então como é que acabaste
Com todo o meu dinheiro?
Bang Bang, matei-te a tiro
Bang Bang, matei-te a tiro
Bang Bang, matei, matei o meu amante com tiro na cabeça
Bang Bang, matei-te e não tenho arrependimentos
Bang Bang, matei-te com tiro na cabeça
Bang Bang, matei, matei o meu amante com tiro na cabeça
E depois descobri
Não podia ficar pior
Estavas a construir o meu caixão
Estavas a conduzir o meu carro fúnebre
Bang Bang, matei-te a tiro
Bang Bang, na cabeça
Pensei que eras tu
E amei-te ao máximo
Mas estava apenas a manter
Os meus inimigos por perto
Tomei uma decisão,
Nunca olharia para trás
Então como é que acabaste
Com todo o meu dinheiro?
Bang Bang, matei-te com tiro, na cabeça
Bang Bang, matei, matei o meu amante com tiro na cabeça
Bang Bang, matei-te e não tenho arrependimentos
Bang Bang, matei-te com tiro na cabeça
Bang Bang, matei-te, matei o meu amante com tiro na cabeça
Tinhas de morrer por mim, amor
Tinhas de morrer por mim, amor
Tinhas de morrer por mim, amor
Como poderia seguir em frente com a minha vida
Se não morresses por mim, amor
Se não morresses por mim,amor
Preciso que morras por mim amor
Bang Bang, matei-te, matei o meu amante com tiro na cabeça
Bang Bang, matei-te e não tenho arrependimentos
Bang Bang, matei-te com tiro na cabeça
Agora o meu amante está morto, e não estou arrependida
Ele mereceu isto
E vou diretamente para o inferno
E tenho uma grande quantidade de amigos lá
E se eu vir aquele sacana no inferno
Vou dar-lhe um tiro na cabeça outra vez
Porque quero vê-lo morrer
Repetidamente
E mais
E mais
E mais
E mais
E mais
E mais
Agora conduz, sacana
Disse conduz, sacana
E já agora, morre sacana
É isso mesmo, conduz, sacana
Agora conduz, sacana
Disse conduz, sacana
E já agora, morre, sacana
É isso mesmo, conduz, sacana
Agora, se vais agir como um sacana
Então vais morrer como um sacana
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Gang Bang”
Collections with "Gang Bang"
1. | Madonna | MDNA World Tour (2013) |
2. | Madonna | MDNA (2012) |
Madonna: Top 3
1. | La Isla Bonita |
2. | Frozen |
3. | Like a Prayer |
Idioms from "Gang Bang"
1. | A bat out of hell |
2. | I'm like a fish out of water |
3. | Like a bat out of hell |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Nume: José
Rol: Guru
Contribuţie: 1748 traduceri, 713 cântece, i s-a mulţumit de 1856 de ori, a rezolvat 1399 de cereri a ajutat 284 membri, a transcris 70 cântece, a adăugat 93 expresii, a explicat 106 expresii, a lăsat 196 comentarii, added 62 annotations
Limbi: nativ Portugheză, fluent Franceză, Engleză, advanced Franceză, Engleză, intermediate Germană, beginner Spaniolă