Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • M. M. Manasi

    Iraivanai Thandha → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Iraivanai Thandha

Iraivanai Thandha Iraiviye
Irulunil Kaanum Oviyame
Iraivanai Thandha Iraiviye
Irulunil Kaanum Oviyame
 
Thuyarilum Ennai Thaangum Deviye
Uyirvarai Undhan Madiyile
Valikalai Pokkum Kaadhal Paarvayil
Ulagame Kaalin Adiyile
 
Uyire Uyire Undhan Porule
Vinnai Naan Ennai Tharavaa
Kannane Kannane Endhan Mannane
Sorgathai Kaiyil Tharavaa
 
Nenjukul Ennavo Sirikkiren
Ullakulle Kuyil Paadudhe
Mandhiramai Kangalo Izhukkudhe
Thottathellam Ingu Poohudhe
 
Aadhi Thayum Neeyadi
Paaraimedhu Neeradi
Muthamidu Muthamizhe
Athanaiyum Ennavale
Kaadhile Then Paayudhe
 
Iraivanai Thandha Iraiviye
Iraivanai Thandha Iraiviye
Irulunil Kaanum Oviyame
 
Thuyarilum Ennai Thaangum Deviye
Uyirvarai Undhan Madiyile
Valikalai Pokkum Kaadhal Paarvayil
Ulagame Kaalin Adiyile
 
Uyire Uyire Undhan Porule
Vinnai Naan Ennai Tharavaa
Kannae Kannane Endhan Mannane
Sorgathai Kaiyil Tharavaa
 
Traducere

Oh, the goddess who was given by a god

Oh, the goddess who was given by a god
The picture which is seen in dark
Oh, the goddess who was given by a god
The picture which is seen in dark
 
Oh devi who stands with me even in bad times,
I will lie in your lap till I live
In the love looks which get rids of pain
the whole world is under the feet
 
O life, O life, your thing
Can I give myself fully to you?
O Kanna, O Kanna, My king
Can I give heaven in your hands?
 
Inside the heart, for some reason it laughs
Cuckoo sings inside me
Like magic, the eyes attracts
Whatever I touch blossoms
 
The first mother is you
Water in the rock
Kiss me, O three types of Tamil Language
All of it is "my dear"
Honey flows inside my ears
 
Oh, the goddess who was given by a god
Oh, the goddess who was given by a god
The picture which is seen in dark
Oh devi who stands with me even in bad times,
I will lie in your lap till I live
In the love looks which get rids of pain
the whole world is under the feet
 
O life, O life, your thing
Can I give myself fully to you?
O Kanna, O Kanna, My king
Can I give heaven in your hands?
 
M. M. Manasi: Top 3
Comentarii
snehab bhattacharjeeesnehab bhattacharjeee    Miercuri, 12/07/2017 - 06:20

nir1983 thank you soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo much ,thank you :D :D