Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Konopa, konopa”
Versuri originale
Konopa, konopa
Konopa, konopa, zelena konopa
na tie naše dvierka nikto nezaklopa
Hej, dunaj mine vize daj zezu rezedu
naj mine vize rize
Nikto nezaklopa, ani nezavolá,
ani sa nespýta, či je dievča doma
Hej, dunaj mine vize daj zezu rezedu
naj mine vize rize
Doma som ja doma, doma ma hľadajte,
a tie naše dvierka sticha zatvárajte
Hej, dunaj mine vize daj zezu rezedu
naj mine vize rize
Koho rada vidim, tomu dám, tomu dám,
Na toho aj z cesty, zavolám, zavolám,
Hop, rada dara dadada
Hrajte muzikanti do rána
A keď sa ja pôjdem spovedať, spovedať,
na koho ja budem povedať, povedať,
Hop, rada dara dadada
Hrajte muzikanti do rána
Na koho by som ja, milý môj na teba
že si ma pritískal celú noc o seba
Hop, rada dara dadada
Hrajte muzikanti do rána,
Hop, rada dara dadada
Hrajte muzikanti do rána
Vychodí slniečko zpoza ostrej skaly
nepovedz šuhajko, že sme spolu spali,
nepovedz šuhajko, že sme spolu spali
Nepovedz nikomu, ani za svet celý,
by sa o tom moja mamka dozvedeli,
by sa o tom moja mamka dozvedeli
By sa o tom moja mamka dozvedeli
Translation
Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a posta traducerea
Comentarii
Please help me correct the lyrics if necessary, I don't speak Slovak language.