Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina 🇺🇦 ❤️
LT → Suedeză → Swedish Children's Songs → Kungens lilla piga → Engleză
  • Swedish Children's Songs

    Swedish Children's Songs

    Kungens lilla piga → traducere în Engleză

✕
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Kungens lilla piga

I kungens granna slotts stora stora stora kök
det finns en liten liten liten piga
Hon alltid har så brått för där är så mycket stök
och jämt ska hon för alla vackert niga
Och bannor utav alla hon måste ta emot
för jämt är lilla näsan så rysligt svart av sot
Och tidigast av alla hon stiger ur sin säng
och sen går hela dagen lång uti ett enda fläng
 
För först ska kungens krona hon göra riktigt fin
hon gnider den med putset blanka lätta
Och sen på huvudknoppen av drottning sura min
ska lockperuken riktigt rätt hon sätta
Och sen går hon och väcker prinsessan ädelknopp
och tittar noga efter att snällt hon stiger opp
och sedan under dagen hon har ett fasligt sjå
att lära allra allra lilla minsta prinsen gå
 
Och hon ska skura trappor och hon ska sopa golv
och hon ska bära slask och ved och vatten
Hon kommer ej i säng förrän klockan slagit tolv
och då så får hon sova bredvid katten
Men hon är aldrig ledsen fast det är mycket knog
hur än det går i livet så klarar hon sig nog
Ty se hon går och sjunger så glatt vad än hon gör
för kungens lilla piga har ett strålande humör
 
Traducere

The King's Little Maid

In the king's grand castle's big, big, big kitchen
There is a small, small, small maid
She is always in such a hurry because there is such a mess
And she should always daintily curtsy in front of everyone
And she has to receive everyone's scolding
Since her nose is always so dreadfully black with soot
And she climbs out of her bed the earliest of them all
And then the entire day is torn from her in a bustle
 
Because first she should make the king's crown really fine
She shines it with the cream "Blanka Lätta"
And then, on the head knob of the queen's sour expression
She should place the bob wig with accurate precision
And then she goes to wake up Princess Nobelknob
And diligently assures that she sweetly rises out of bed
And then, during the day, she has dreadful work to do
To teach the very, very smallest little prince to walk
 
And she should scrub the stairs and she should sweep the floors
And she should carry slush and fire wood and water
She doesn't get into bed until the clock strikes twelve
And then she gets to sleep next to the cat
But she is never sad despite there being a lot to do
Regardless of what happens in life, she'll probably make it through
For look how happily she walks around singing, whatever she is doing
Because the king's little maid is in a brilliant mood
 
✕
Swedish Children's Songs: Top 3
1.Bä, Bä, Vita Lamm
2.Vår tupp är död
3.Bamses signaturmelodi
Comentarii
↑↓