Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Jul

    Lova → traducere în Română

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Iubire

[Cuplet 1]
Oh, am strafulgerat aceasta frumoasa doamna
O vad dansând, imi simt inima care crapa
Imi simt trupul care tremura
Fumând in ajung, am privirea care cade
Gura ta ma tenteaza, mingea ta dotata
Trebuie sa ma destind, atunci, te rog, destinde-te
Am sentimente pentru tine, sunt pierdut când tu esti aici
Vino cu mine in aceasta seara, iti voi acoperi cicatricele
Salut, doamna, tu esti cea care ma va avea
Trebuie sa stii ca in mintea mea este Gomorra
Salut, doamna, tu esti cea care ma va avea
Trebuie sa stii ca in mintea mea este Gomorra
 
[Pre-refren] (x2)
Nu stiu daca te iubesc, nu stiu ce vreau
Inima mea nu stie mai mult, dar bine, acesta este jocul
Tot ceea ce gândesti, eu vad in ochii tai
Sunt socat, sunt socat, sunt socat
 
[Refren]
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
 
[Cuplet 2]
Tu imi tai respiratia, pentru mine esti fierbinte
Te privesc, dar tu nu
Nu ma vezi când sufar
Spune-mi daca te-am imbatat, spune-mi daca nu ma placi
Si da, eu te voiam, dar tu nu stii
Spune-mi daca te-am suparat, spune-mi ce sa nu fac
Daca tu termini in bratele mele, nu ne vom separa niciodata
Imi pare rau, nu am vrut sa te imbat
Iei conducerea, asa
Da, dar eu nu as putea
Nu mai spune si ramai asa
Oh, nu, iubirea mea, trebuie ca tu sa vii sa ma ajuti
Tu esti singura care m-a facut sa uita ca eram
Oh, te vad, dar tu nu ma vezi
Oh, te inteleg, dar tu nu ma intelegi
Sa facem ceva impreuna
Si apoi, spunem prea rau, daca nu intelegem
 
[Pre-refren] (x2)
Nu stiu daca te iubesc, nu stiu ce vreau
Inima mea nu stie mai mult, dar bine, acesta este jocul
Tot ceea ce gândesti, eu vad in ochii tai
Sunt socat, sunt socat, sunt socat
 
[Refren]
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
 
[Pre-refren] (x2)
Nu stiu daca te iubesc, nu stiu ce vreau
Inima mea nu stie mai mult, dar bine, acesta este jocul
Tot ceea ce gândesti, eu vad in ochii tai
Sunt socat, sunt socat, sunt socat
 
[Refren]
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
Povestea iubirii, povestea iubirii
 
Vino in lumea mea
 
Versuri originale

Lova

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Franceză)

Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Lova”
Jul: Top 3
Idioms from "Lova"
Comentarii
LolaskaLolaska
   Miercuri, 28/02/2024 - 16:17

The source lyrics have been updated. Please review your translation.