✕
Corectură cerută
Versuri originale
No 10-10
No 10-10
Uz mazāk neesmu ar mieru
Par brīvu tikai lamatās sieru
No 10-10
Un vienalga, kas ir likts uz spēles
Man jāuzvar likmes mazas vai lielas
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
Ok, saki nav, nav
Man brīva laika tik daudz
Ok, dzirdi jau, jau
Man laiks jaunība sauc
Es jauns un bezrūpīgs
Es ņemu visu no dzīves
Un tā, lai nav par īsu
Savējie sapratīs
Es jauns un bezrūpīgs
Turos pie tā, kas īsts
Turos pie tā, kas īsts
No 10-10
Uz mazāk neesmu ar mieru
Par brīvu tikai lamatās sieru
No 10-10
Un vienalga, kas ir likts uz spēles
Man jāuzvar likmes mazas vai lielas
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
Es parasti neprasu atļauju
Es vienkārši ņemu un pakļauju
Es neliek' cerības uz haļavu
Heiteri,
raudiet un lūdziet
Jo esmu šeit un uz mūžiem
Man vienalga, ko jūs … (bļaujat)
Tas bullshit's
I-i-internetā varat sākt taustiņus sist
Būs par ko d- (dirst) - Musiqq jauns disks
No 10-10
Uz mazāk neesmu ar mieru
Par brīvu tikai lamatās sieru
No 10-10
Un vienalga, kas ir likts uz spēles
Man jāuzvar likmes mazas vai lielas
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
Jauns un bezrūpīgs
Paņem visu no dzīves
Tā, lai nožēlot nenākas jau drīz
Aiziet!
Jauns un bezrūpīgs
Paņem visu no dzīves
Tā, lai nožēlot nenākas jau drīz
No 10-10
Uz mazāk neesmu ar mieru
Par brīvu tikai lamatās sieru
No 10-10
Un vienalga, kas ir likts uz spēles
Man jāuzvar likmes mazas vai lielas
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
U, u, u-u-u-un uzvara ir mana
Postat de luisangelsjo la 2012-08-24
Ultima oară editat de Zolos în data 2019-05-29
Traducere
10 de 10
10 de 10
No acepto menos
Gratis sólo hay el queso puesto en una trampa
10 de 10
Y no importa qué cartas haya puestas en juego
Tengo que ganar las apuestas - grandes o pequeñas
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Ok, dices que no-no
Tienes mucho tiempo libre
Ok, escucha ahora-ahora
Mi juventud está llamándome
Soy joven y despreocupado
Cojo todo lo que da la vida
(Pero no todos) pare que no sea demasiado corta
Mis colegas lo entenderán
Soy joven y despreocupado
Me abrazo a lo que es real
Me abrazo a lo que es real
10 de 10
No acepto menos
Gratis sólo hay el queso puesto en una trampa
10 de 10
Y no importa qué cartas haya puestas en juego
Tengo que ganar las apuestas - grandes o pequeñas
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Normalmente no pido permiso
Simplemente lo tomo y cojo el control
No pongo esperanzas en la pura casualidad
Haters,
Llorad y rezad
Porque estaré siempre aquí
No me importa lo que … (gritéis)
Esa mierda
En Internet puedes empezar a golpear las teclas del teclado
Ya habrá algo de lo que (quejarse) - el nuevo disco de Musiqq
10 de 10
No acepto menos
Gratis sólo hay el queso puesto en una trampa
10 de 10
Y no importa qué cartas haya puestas en juego
Tengo que ganar las apuestas - grandes o pequeñas
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Soy joven y despreocupado
Cojo todo lo que da la vida
Para que no te arrepientas pronto de ello
¡Vamos!
Soy joven y despreocupado
Cojo todo lo que da la vida
Para que no te arrepientas pronto de ello
10 de 10
No acepto menos
Gratis sólo hay el queso puesto en una trampa
10 de 10
Y no importa qué cartas haya puestas en juego
Tengo que ganar las apuestas - grandes o pequeñas
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Y, y, y-y-y-y la victoria es mía
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
vilkacis | 4 ani o lună |
Postat de spnuze la 2020-02-06
Adaugat ca răspuns la cererea luisangelsjo
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „No 10-10”
Musiqq: Top 3
1. | Debesis iekrita tevī |
2. | Sekundes |
3. | Čaļi |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Retired Editor
Contribuţie: 1458 traduceri, 2 transliterații, 1158 cântece, 2 collections, 3601 mulțumiri, a rezolvat 525 de cereri a ajutat 202 membri, a transcris 44 cântece, a adăugat 3 expresii, a explicat 3 expresii, a lăsat 589 comentarii, added 20 annotations
Limbi: nativ Spaniolă, fluent Engleză, Suedeză, intermediate Italiană, beginner Franceză, Turcă
Traducida en base a la traducción en inglés realizada por @lifeproofminds
Si alguien la puede traducir directamente del Letón, estaría genial :)