✕
Corectură cerută
Versuri originale
פרפר
כדאי לומר את האמת
אני אדם שחי את הרגע
ואת ראית אותי נודד
לחיזוריי סגרת את
ליבך
נכון שפה ושם ידעתי
אהבה זרה, בלילה אבוד
נשבע, מנדודיי נגמלתי
באתי
לבקש, תני לי הזדמנות
אם רק תתני לי טיפ טיפה ממך
כל מה שיש לי בעולם אתן לך
גם לפרפר מותר להתאהב
לעוף אליך עמוק אל הלב
וודאי נתתי לך סיבות
להזהר מגבר כמוני
עכשיו אני אדם אחר
הלב שלי חולם רק אותך
נכון שפה ושם ידעתי
אהבה
זרה, בלילה אבוד
נשבע, מנדודיי נגמלתי
באתי לבקש, תני לי הזדמנות
Postat de Palikari la 2015-05-01
Traducere
Butterfly
The truth should be told
I'm a person who lives the moment
And you've seen me travel
To my courting, you've shut
Your heart
It's true that here and there, I did know
A foreign love, on a lost night
I swear, I outgrew my traveling
I came here
To ask, give me a chance
If you'd only give me a little bit of you
All that I have, I'll give you
A butterfly can fall in love too
To fly over to you, deep into your heart
Sure I gave you reasons
To watch out from a man like me
Now I'm a different person
My heart dreams only of you
It's true that here and there, I did know
Love
A foreign [love], on a lost night
I swear, I outgrew my traveling
I came here to ask, give me a chance
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 2 times |
Postat de Thomas222 la 2018-06-26
Adaugat ca răspuns la cererea Zarina01
✕
Collections with "פרפר"
1. | Butterflies Vol. 2 |
Eyal Golan: Top 3
1. | עם ישראל חי (Am Yisrael Chai) |
2. | מי שמאמין (Mi Shemaamin) |
3. | מלכי המלכים (Malchey HaMelachim) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Translator and Editor
Nume: Thomas
Rol: Moderator
Contribuţie: 2292 traduceri, 1783 transliterații, 1656 cântece, 2 collections, i s-a mulţumit de 17941 de ori, a rezolvat 2387 de cereri a ajutat 524 membri, a transcris 640 cântece, a adăugat 88 expresii, a explicat 118 expresii, a lăsat 1202 comentarii, added 16 annotations
Limbi: nativ Ebraică, fluent Engleză