Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Francisca

    Piatra de pe inima → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Eliberate my heart from this burden

Hold it, this is a dirty dance,
Even if I want you again,
My soul hurts, I've reached my limit.
 
With your jelousy, you've drained my love,
But I've chose you and I still loved you.
 
All I feel now is a big emptyness,
You can even hurt me, cuz I won't feel pain,
I want you to leave, but it's not easy for me.
 
Eliberate my heart from this burden,
Eliberate my heart from this burden!
 
Why don't you want to stop,
If you'll leave, I will miss you,
Your kiss won't be the same if I'm just reminiscent.
 
Why don't you want to stop,
If you'll leave, I will miss you,
Your kiss won't be the same if I'm just reminiscent.
 
You're now just a trauma,
Painted in tears,
Like a picture dear to me.
 
Jelous as you were,
You were the one cheating on me,
You saw that I was crying, you knew, but you still didn't love me.
 
All I feel now is a big emptyness,
You can even hurt me, cuz I won't feel pain,
I want you to leave, but it's not easy for me.
 
Eliberate my heart from this burden,
Eliberate my heart from this burden!
 
I see you as an everlasting pain,
But now you know that I have to leave you,
I'm cold as a stone, a nomad soul,
My words are falling stones.
 
I don't want to hold on to memmories,
Now I'm just fighting a lost war, in my eyes
Pain an poison, me, a clandestine,
I've entered by force in your life,
You knew that you can't change me.
 
And don't try to resist, forget about me now,
And let my burden melt down.
 
Eliberate my heart from this burden,
Eliberate my heart from this burden!
 
Eliberate my heart from this burden,
Eliberate my heart from this burden!
 
Why don't you want to stop,
If you'll leave, I will miss you,
Your kiss won't be the same if I'm just reminiscent.
 
Versuri originale

Piatra de pe inima

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Română)

Comentarii