-
Por que você não vem morar comigo? → traducere în Engleză
✕
Traducere
Why Don't You Come and Live with Me
Why don't you come and live with me
Feed my dog, my ego
I've tired of being like this, a colleague
I don't know how to only be your friend anymore
I want to be your beloved now
You put me in danger
Love cuts me like a dagger
But you come and stroke
With very old affection
You don't take what I say seriously
And fill the cup that inebriates me
You nail me to a cross like Jesus of Prague
But you always defend me and take on my fights
I don't mind
If it's love or vague friendship
They say love ruins friendships
And this takes the vigour from this
I don't mind
If it's narrow mindedness or tacky romanticism
This affliction in me will one day settle down
Live with me and bring your love
I adore the way you hold me
Call me my black guy, my black girl
And when you hug me and I give in
You come and say be careful with such attachment
Friends say that I embarrass myself
Because I change as soon as you arrive
And the light turns on, but that light blinds me
And a rose opens in the rock I carry in my chest
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
frank.dossantos2 | 3 ani 8 luni |
Postat de ito29 la 2020-07-03
Adaugat ca răspuns la cererea frank.dossantos2
Versuri originale
Por que você não vem morar comigo?
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Portugheză)
✕
Chico César: Top 3
1. | A Primeira Vista |
2. | Mama Africa |
3. | Deus me proteja |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Rol: Editor
Contribuţie: 427 traduceri, 260 cântece, i s-a mulţumit de 927 de ori, a rezolvat 421 de cereri a ajutat 158 membri, a transcris 255 cântece, a adăugat 2 expresii, a explicat 2 expresii, a lăsat 33 comentarii, added 27 annotations
Limbi: nativ Engleză, Portugheză, intermediate capverdian, Spaniolă, beginner Franceză, Kimbundu, Umbundu