Please translate Samo s teb 2 (Само с теб 2)

Bulgară

Samo s teb 2 (Само с теб 2)

Това прилича на нежна игра,
заразна е за двама любовта.
Един до друг сме отдавна така,
ръката ми е в твоята ръка.

Очи, в които целувка личи,
обичаме се и като мълчим.
Животът сякаш напомня на нас,
ти имаш мене, тебе имам аз.

Няма тайни за нас (нали?),
казвам "Да" и без глас (но ти не чуваш).
Ставам друга съвсем, щом си близо до мен.
И когато мълчим, в погледа ти личи,
като в приказен рай аз те имам безкрай.
(имам без край).

Само с тебе... само с тебе...

Това прилича на нежна игра,
заразна е за двама любовта.
Един до друг сме отдавна така,
ръката ми е в твоята ръка.

Очи, в които целувка личи,
обичаме се и като мълчим.
Животът сякаш напомня на нас,
ти имаш мене, тебе имам аз.

Няма тайни за нас (нали?),
казвам "Да" и без глас (но ти не чуваш).
Да си тук и до мен (нали?) стига в краткият ден.
Тази нощ е море, как вълните да спрем?
Все едно някъде с тебе ще разберем.

Само с тебе... само с тебе...

Това прилича на нежна игра,
заразна е за двама любовта.
Един до друг сме отдавна така,
ръката ми е в твоята ръка.

Очи, в които целувка личи,
обичаме се и като мълчим.
Животът сякаш напомня на нас,
ти имаш мене, тебе имам аз.
...ти имаш мене,
тебе имам аз...
...ти имаш мене, тебе имам аз...

Mai multe traduceri ale cântecului „Samo s teb 2 (Само с теб 2)”
Comentarii