✕
Corectură cerută
Versuri originale
Tee Shirt
In the morning when you wake up
I like to believe you are thinking of me
And when the sun comes through your window
I like to believe you’ve been dreaming of me
Dreaming mmm mmm
I know
'cause I'd spend half this morning
Thinking about the t-shirt you sleep in
I should know
'cause I'd spend all the whole day
Listening to your message I’m keeping and never deleting
When I saw you,
Everyone knew
I liked the effect that you had on my eyes
But no one else heard
The weight of your words
Or felt the effect that they have on my mind
Falling mmm mmm
I know
'cause I'd spend half this morning
Thinking about the t-shirt you sleep in
I should know
'cause I'd spend all the whole day
Listening to your message I’m keeping and never deleting
Postat de victoriakapitany la 2014-07-28
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data 2017-11-10
Traducere
Tricou
Dimineața, când te trezești,
Îmi place să cred că te gândești la mine,
Iar atunci când soarele bate prin fereastra ta,
Îmi place să cred că m-ai visat pe mine.
M-ai visat mmm mmm
Știu
Căci mi-am petrecut jumătate din dimineața asta
Gândindu-mă la tricoul în care dormi.
Ar trebui să știu,
Căci mi-aș petrece întreaga zi
Ascultându-ți mesajul pe care-l păstrez și nu-l voi șterge niciodată.
Când te-am văzut,
Toată lumea a știut
Că mi-a plăcut efectul pe care l-ai avut asupra ochilor mei
Dar nimeni altcineva nu a auzit
Greutatea vorbelor tale
Sau n-a simțit efectul pe care l-au avut asupra minții mele.
Îndrăgostindu-mă mmm mmm
Știu
Căci mi-am petrecut jumătate din dimineața asta
Gândindu-mă la tricoul în care dormi.
Ar trebui să știu,
Căci mi-aș petrece întreaga zi
Ascultându-ți mesajul pe care-l păstrez și nu-l voi șterge niciodată.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
asculta.trance | 3 ani 5 luni |
Radu Robert | 6 ani 4 luni |
andreeat11 | 9 ani 3 zile |
Vizitatorii au mulţumit odată
Postat de licorna.din.vis la 2014-08-24
Adaugat ca răspuns la cererea Alissa
✕
The Fault in Our Stars (OST): Top 3
1. | Bomfalleralla |
2. | Not About Angels |
3. | Boom Clap |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Moderator Retras in a lilac wood
Contribuţie: 2327 traduceri, 1 transliteration, 1050 cântece, i s-a mulţumit de 36853 de ori, a rezolvat 279 de cereri a ajutat 106 membri, transcris 6 songs, a explicat 2 expresii, a lăsat 1090 comentarii
Limbi: nativ Română, fluent Engleză, Franceză, advanced Engleză, intermediate Franceză, Latină, beginner Italiană, Spaniolă
Melodia din filmul "The Fault In our Stars" un film superb din care ai ce invata !!