-
והיא שעמדה → traducere în Portugheză
- •
✕
Corectură cerută
Versuri originale
והיא שעמדה
והיא שעמדה לאבותינו,
והיא שעמדה לאבותינו ולנו,
שלא אחד בלבד עמד עלינו לכלותנו,
עמד עלינו לכלותנו.
והקדוש ברוך הוא מצילנו,
מצילנו, מידם.
הקדוש ברוך הוא מצילנו,
מצילנו, מידם.
שלא אחד בלבד
עמד עלינו לכלותנו, לכלותנו.
והקדוש ברוך הוא מצילנו,
הקדוש ברוך הוא מצילנו מידם.
Postat de Mập Ú Và Béo Phì la 2015-12-23
Traducere
E ela ficou (Vehi Sheamda)
E ela que estava diante de nossos antepassados,
E ela que estava diante de nossos antepassados e nós,
Que não apenas um de nós estava prestes a nos destruir,
Dependia de nós nos destruir.
E o Santo, bendito seja Ele, nos salva
Nosso salvador, de suas mãos.
O Santo, Bendito é Ele, nos salva,
Nosso salvador, de suas mãos.
Não apenas um
Dependia de nós destruir, destruir-nos.
E o Santo, bendito seja Ele, nos salva
O Santo, Bendito é Ele, nos salva de suas mãos.
Mulțumesc! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Leonor Matos | 11 luni 2 săptămâni |
Vizitatorii au mulţumit de 2 ori
Postat de Carreras XXX la 2019-06-03
Adaugat ca răspuns la cererea Wanderley Oliveira
Autorul traducerii a cerut verificare.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
Asta înseamnă că ei sunt dispuși să primească corecții, sugestii etc. în privința traducerii.
Dacă sunteți fluenți în ambele limbi din pereche, sunteți bine venit să lăsați comentariile voastre.
Collections with "והיא שעמדה"
1. | Songs from Evolution of Jewish Music by Y-Studs |
Ya'akov Shwekey: Top 3
1. | והיא שעמדה (Vehi Sheamda) |
2. | עם ישראל (Am Yisrael) |
3. | רחם (Rachem) |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii