Uzdrmaj me Amadeuse

Artist: Falco
Cântec: Rock me Amadeus
Traducere: Germană → Sârbă
Submitted by olivia d. on Joi, 02/08/2012 - 01:04
Traduceri: Engleză, Turcă

Germană

Rock me Amadeus

Ooo rock me Amadeus
Rock me Amadeus...
Rock rock rock rock me Amadeus
Rock me all the time to the top

Er war ein Punker
Und er lebte in der großen Stadt
Es war Wien, war Vienna
Wo er alles tat
Er hatte Schulden denn er trank
Doch ihn liebten alle Frauen
Und jede rief:
Come on and rock me Amadeus

Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, oh oh oh Amadeus

Er war Superstar
Er war populär
Er war so exaltiert
Because er hatte Flair
Er war ein Virtuose
War ein Rockidol
Und alles rief:
Come on and rock me Amadeus

Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, oh oh oh Amadeus

Come on and rock me Amadeus
Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, oh oh oh Amadeus

Es war um 1780
Und es war in Wien
No plastic money anymore
Die Banken gegen ihn
Woher die Schulden kamen
War wohl jedermann bekannt
Er war ein Mann der Frauen
Frauen liebten seinen Punk

Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, oh oh oh Amadeus

Come and rock me Amadeus...

Baby baby do it to me rock me
Baby baby do it to me rock me
Baby baby do it to me rock me
Ja ja ja
Baby baby do it to me rock me
Baby baby do it to me rock me
Baby baby do it to me rock me

Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, Amadeus
Amadeus Amadeus, oh oh oh Amadeus...

Sârbă

Uzdrmaj me Amadeuse

Ooo uzdrmaj me Amadeuse
Uzdrmaj me Amadeuse...
Uzdrmaj uzdrmaj uzdrmaj uzdrmaj me Amadeuse
Uzdrmaj me sve vreme do vrha

On je bio propalica
I živeo je u velikom gradu
To je bio Beč,bio Beč
Gde je radio sve
Imao je dugove jer je pio
Ali su ga sve žene volele
I svaka je zvala:
Hajde i uzdrmaj me Amadeuse

Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,oh oh oh Amadeus

On je bio super zvezda
Bio je popularan
Bio je tako uzvišen
Jer je imao ono nešto
Bio je virtuoz
Bio rok idol
I svi su zvali:
Hajde i uzdrmaj me Amadeuse

Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,oh oh oh Amadeus

Hajde i uzdrmaj me Amadeuse
Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,oh oh oh Amadeus

Bilo je negde oko 1780.
I desilo se u Beču
Nema plastičnog novca više
Banke protiv njega
Skoro svi su znali
Odakle su došli njegovi dugovi
On je bio čovek, žene
Žene su volele njegov pank

Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,oh oh oh Amadeus

Dođi i uzdrmaj me Amadeuse...

Dušo dušo uradi mi to uzdrmaj me
Dušo dušo uradi mi to uzdrmaj me
Dušo dušo uradi mi to uzdrmaj me
Da da da
Dušo dušo uradi mi to uzdrmaj me
Dušo dušo uradi mi to uzdrmaj me
Dušo dušo uradi mi to uzdrmaj me

Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,Amadeus
Amadeus Amadeus,oh oh oh Amadeus

thanked 6 times