-
Rolling in the Deep → traducere în Italiană
•Română #1, #2, Albaneză, Arabic (other varieties), Arabă #1, #2, Azeră, Bulgară #1, #2, Catalană, Cehă #1, #2, Chineză, Coreeană, Croată, Daneză, Ebraică #1, #2, Finlandeză, Franceză #1, #2, #3, #4, German (Swiss-German/Alemannic), Germană, Greacă #1, #2, Hindi, Indoneziană, Italiană #1, #2, #3, Japoneză, Kurdish (Sorani) #1, #2, Macedoneană, Maghiară, Malay, Masonese, Norvegiană, Olandeză #1, #2, Persană #1, #2, #3, #4, Poloneză, Portugheză, Rusă #1, #2, #3, Slovacă #1, #2, Spaniolă, Suedeză #1, #2, Sârbă #1, #2, #3, #4, Thailandeză, Turcă #1, #2, #3, #4, #5, Ucraineană, Vietnameză #1, #2
✕
Traducere
SGUAZZARCI DENTRO
C’è un fuoco che si sta accendendo nel mio cuore
Sta raggiungendo il massimo, mi sta portando fuori dal buio
Finalmente ti riesco a vedere in modo chiaro
Va avanti e tradiscimi e io rivelerò tutte le tue stronzate
Guarda come vado via con ogni pezzo di te
Non sottovalutare le cose che farò
C’è un fuoco che si sta accendendo nel mio cuore
Sta raggiungendo il massimo
E mi porta fuori dal buio
Le cicatrici del tuo amore mi ricordano di noi
Mi fanno soffermare a pensare che eravamo vicini all’avere tutto
Le cicatrici del tuo amore, mi lasciano senza fiato
Non riesco a fare a meno di sentirle
Avremmo potuto avere tutto
E sguazzarci dentro
Tu hai avuto il mio cuore e la mia anima
E ci hai giocato
A ritmo
Piccolo, non devi raccontarmi alcuna storia
Ma ne ho sentita una su di te
E farò bruciare la tua testa
Pensami nelle profondità della tua disperazione
Fatti una casa laggiù
Che ti ricordi la casa che abbiamo condiviso
Le cicatrici del tuo amore mi ricordano di noi
Mi fanno soffermare a pensare che eravamo vicini all’avere tutto
Le cicatrici del tuo amore, mi lasciano senza fiato
Non riesco a fare a meno di sentirle
Avremmo potuto avere tutto
E sguazzarci dentro
Tu hai avuto il mio cuore e la mia anima
E ci hai giocato
A ritmo
Getta la tua anima attraverso ogni porta aperta
Conta le tue benedizioni per trovare quello che cerchi
Ho tramutato la mia pena in oro prezioso
Mi hai ripagato adeguatamente e raccogli quello che hai piantato
Avremmo potuto avere tutto
Avremmo potuto avere tutto
Tutto, tutto, tutto
Avremmo potuto avere tutto
E sguazzarci dentro
Tu hai avuto il mio cuore e la mia anima
E ci hai giocato
A ritmo
| Mulțumesc! ❤ |  |  |
| thanked 16 times | ||
Postat de 
Kiocciolina la 2011-06-01
Kiocciolina la 2011-06-01Adaugat ca răspuns la cererea TheDep7
TheDep7 ✕
Collections with "Rolling in the Deep"
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Songs with over 50 translations |
| 3. | Famous Microphones and the Songs they Recorded |
Adele: Top 3
| 1. | Set Fire to the Rain |
| 2. | Hello |
| 3. | Easy on Me |
Idioms from "Rolling in the Deep"
| 1. | Count your blessings |
| 2. | fever pitch |
| 3. | Rolling in it |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
