Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Haloo Helsinki!

    Saatanan Zen → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Saatanan Zen

Taas tää sama paikka
Kaikki tutut naamat nään
Joku sanoo ”moikka!”, mutta silti yksin jään
Jos sä astut sisään niin, mä saatan mennä psykoosiin
Siitä on jo vuosia, kun uskalsin mä tuntea
 
Mut jostain sä tuut
Ja mä nostan mun katseeni luurista pois
Sä hehkut ihan kuin tää kaikki kaunista ois
 
Hei, lähe menee
Sun ei kannata tutustua muhun
Ne on muut, jotka panee sun pääsi sekaisin oikeella tavalla
Niin kuin ne toiset tasapainoiset osaa mä olla en
Nyt, lähe menee
Sä löydät vielä ihmisen, joka on niin saatanan zen
 
Siinä vielä seisot
Katson muka muualle
Vaik kaikki, mitä tahdon ulottuu sun säteelle
Mut mua alkaa ahdistaa,
Jos traumat pitää taas kaivaa näytille sun eteesi
Mä en jaksa olla vitriini!
 
Hei, lähe menee
Sun ei kannata tutustua muhun
Ne on muut, jotka panee sun pääsi sekaisin oikeella tavalla
Niin kuin ne toiset tasapainoiset osaa mä olla en
Nyt, lähe menee
Sä löydät vielä ihmisen, joka on niin saatanan zen
 
Hei, lähe menee
Sun ei kannata tutustua muhun
Ne on muut, jotka panee sun pääsi sekaisin oikeella tavalla
Niin kuin ne toiset tasapainoiset osaa mä olla en
Nyt, lähe menee
Sä löydät vielä ihmisen, joka on niin saatanan zen
 
Traducere

Fucking Zen

Again this same place
I see all the familiar faces
Someone says "hi!" but I'm still left alone
If you come in, I might go into psychosis
It's been years since I last time had the courage to feel
 
But you come from somewhere
And I raise my head from my phone
You are glowing as if all of this was beautiful
 
Hey, just go
You should not get to know me
Others are the ones who'll make your head spin in the right way
I can't be like the other balanced people
Now, just go
You'll still find a person who is so fucking zen
 
You're still standing there
I'm pretending to look elsewhere
Even though everything I want extends to your radius
But I get anxious
If I have to show you all of my traumas
I don't want to be a showcase!
 
Hey, just go
You should not get to know me
Others are the ones who'll make your head spin in the right way
I can't be like the other balanced people
Now, just go
You'll still find a person who is so fucking zen
 
Hey, just go
You should not get to know me
Others are the ones who'll make your head spin in the right way
I can't be like the other balanced people
Now, just go
You'll still find a person who is so fucking zen
 
Idioms from "Saatanan Zen"
Comentarii