Caută
Alăturaţi-ne
Sign in
Sign up
Cere o nouă traducere de versuri
Devino un traducător
Ajutor
Regulile website-ului
Întrebări des puse
Resurse Utile
lyricstranslate.com forum
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
LT
→
Portugheză
,
Spaniolă
→
Victor & Leo
→
Se não for amor
→ Spaniolă
Victor & Leo
Se não for amor
→ traducere în Spaniolă
2 traduceri
Engleză
, Spaniolă
✕
Traducere
Portugheză
Engleză
Spaniolă
Portugheză (Originală)
Si no es amor
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Portugheză)
Dime, cómo se llama
ese vacío que siento
cuando no estás aquí conmigo
Dime, cómo se llama
ese escalofrío que me invade
cuando me miras así
Si no es amor
no fue una simple ilusión,
no es tan fácil encontrarle explicación
Si no es amor,
sea lo que sea
no me prives al menos
llamar este sentimiento pasión.
Versuri originale
Portugheză
Engleză
Spaniolă
Se não for amor
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Portugheză)
Adaugă o nouă traducere
Cere o nouă traducere
Victor & Leo: Top 3
1.
Borboletas
2.
Na linha do tempo
3.
Deus e eu no Sertão
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Cum poți sprijini Ucraina
🇺🇦 ❤️
Despre traducător
rocio_alen
Expert a cloudy mind
Contribuţie:
285 traduceri, 202 cântece, i s-a mulţumit de 2299 de ori, a rezolvat 7 cereri, a ajutat 7 membri, a lăsat 5 comentarii
Limbi:
nativ Spaniolă, fluent Engleză, beginner Italiană, Portugheză
↑
↓