LT → Christian Lo Zito → Engleză
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Segui il tuo cuore
Passa il tempo e non ti accorgi che
Stai crescendo in fretta ma cos'è
Che ti fa andare lontano
E saltare su un treno
Che corre e che ti porterà lontano?
Segui il tuo cuore e mi troverai
Dove c'è amore tu ci sarai
E saremo sempre
Liberi contro ogni logica
Segui il tuo cuore e vedrai
Voglio stare al mondo come un dio
Libero di fare a modo mio
E poi sognare, volare nel cielo infinito
Più in alto e ancora più su lontano
Segui il tuo cuore e mi troverai
Dove c'è amore tu ci sarai
E saremo sempre
Liberi contro ogni logica
Segui il tuo cuore e vedrai
Fai la tua scelta e non perderai
Vince chi ha un sogno e lo inseguirà
Senza farsi troppo male
Non vendersi l'anima, l'anima, l'anima
Segui i tuo cuore e mi troverai
Dove c'è amore tu ci sarai
E saremo sempre
Liberi contro ogni logica
Segui il tuo cuore e vedrai
(Segui i tuo cuore e mi troverai...)
Dove c'è amore tu ci sarai
E saremo sempre
Liberi contro ogni logica
Segui il tuo cuore
Segui il tuo cuore e vedrai
Postat de Don Juan la 2017-07-31
Traducere
Follow Your Heart
Time passes and you don't realize
That you're growing in a hurry, but what is it
That makes you go far
And jump over a train
That runs and will take you away?
Follow your heart and you'll find me
You'll be where there's love
And we'll always be
Free against any logic
Follow your heart and you'll see it
I want to be like a god in the world
Free to do it my way
And then dream, fly in the endless sky
Higher and even farther away
Follow your heart and you'll find me
You'll be where there's love
And we'll always be
Free against any logic
Follow your heart and you'll see it
Make your choice and you won't lose
Those who have a dream and follow it win
Without getting hurt
Don't sell your soul, your soul, your soul
Follow your heart and you'll find me
You'll be where there's love
And we'll always be
Free against any logic
Follow your heart and you'll see it
(Follow your heart and you'll find me...)
You'll be where there's love
And we'll always be
Free against any logic
Follow your heart
Follow your heart and you'll see it
Mulțumesc! ❤ | ||
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.
Postat de Don Juan la 2017-07-31
✕
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuţie: 9794 traduceri, 4 transliterații, 8456 cântece, 269 collections, i s-a mulţumit de 15444 de ori, a rezolvat 383 de cereri a ajutat 219 membri, a transcris 160 cântece, a adăugat 203 expresii, a explicat 184 expresii, a lăsat 41908 comentarii
Pagina de website lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Limbi: nativ Portugheză, fluent Engleză, intermediate Italiană, Spaniolă, beginner Franceză, Greacă, Indigenous Languages (Brazil), Latină
Festival di Sanremo 2005 / Giuseppe Furnari