Vágy (Sehnsucht)

traducere în Maghiară

Vágy

Versiuni: #1#2
Hagyd, hogy a könnyeid meglovagoljam
Úton Afrikába az állad felett,
Megint az oroszlán ölét élvezzem,
Hol egyszer magam már otthon éreztem.
A Te hosszú lábaid között
A tavalyi havat keresem,
De hol van az már, nem lelem.
 
Hagyd, hogy a könnyeid meglovagoljam
Boldogtalanul a felhők felett.
A nagy madár feje finoman
A rejtekébe visszacsusszan.
A Te hosszú lábaid között
A tavalyi homokot keresem,
De hol van az már, nem lelem.
 
A vágy rejtőzve vár,
Mint egy bogár.
Álmodban észre sem veszed,
Hogy már beléd is csípett.
Boldog nem leszek sehol,
Az ujjam Mexikóra vándorol,
De elsüllyed a tengerben,
A vágy olyan kegyetlen.
 
Postat de MutterSchutz la Sâmbătă, 26/05/2012 - 17:39
4 (de) mulțumiri
Guests thanked 4 times
Germană

Sehnsucht

Lass mich deine Träne reiten
übers Kinn nach Afrika
wieder in den Schoß der Löwin
wo ich einst zuhause war
 

Mai multe

Rammstein: Top 6
Comentarii