Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Si es por amor

Si es por amor doy todo lo que soy
Si es por amor todo será verdadero
Esta es mi vida y no la quiero cambiar
Al fin encontré mi lugar
Pero sueño un amor sincero
Alguien me pueda amar
Yo me conozco y siempre encuentro la manera
No importa cuando y donde sea
En mi juego está claro el reglamento
¡Cuánto lo siento!
 
Yo tengo un plan siempre
Que te envuelve dulcemente
Yo tengo sólo amor para dar
Pero si es por amor todo será verdadero
Si es por amor doy todo lo que soy
Mi corazón es todo lo que yo tengo
Gané y perdí, nunca me rendí
Porque soy así
 
Si me enamoro estarás siempre en mi camino
Bloqueando mi destino
Somos de mundos demasiados diferentes
Es tan evidente
Yo sólo busco ser feliz con quien me cuide
Que me proteja y no me olvide
Y que me ayude a encontrar lo que yo soñé
¡Mi felicidad!
 
Yo tengo un plan siempre
Que te envuelve dulcemente
Yo tengo sólo amor para dar
Pero si es por amor todo será verdadero
Si es por amor doy todo lo que soy
Mi corazón es todo lo que yo tengo
Gane y perdí, nunca me rendí
Porque soy así
 
Traducere

Daca este dragoste

Daca este dragoste dau tot ce am
Daca este dragoste totul trebuie sa fie adevarat
Este viata mea si nu vreau sa se schimbe
In sfarsit mi-am gasit locul
Dar vises la o iubire sincera
Cineva sa ma poata iubi.
Eu stiu ca voi gasi intotdeauna un mod
Nu ma intereseaza cand si unde
In jocul meu regulamentul este clar
Cat imi pare de rau!
 
Eu am intotdeauna un plan
Ce te va invalui
Eu am doar dragoste e de dat
Daca este dragoste totul trebuie sa fie adevarat
Daca este dragoste dau tot ce am
Inima mea este tot ceea ce am
Castig si pierd, niciodata nu renunt
Pentru ca asa sunt eu
 
Atunci cand eu cad voi sunteti in calea mea
Blocandu-mi destinul
Suntem mult prea multe lumi diferite
Este atat de evident
Eu caut doar ca sa fiu fericita cu cineva care sa aiba grija de mine,
Sa ma protejeze si sa nu uite de mine
Si pentru a-mi gasi ceea ce am visat
Fericirea mea!
 
Eu am intotdeauna un plan
Ce te va invalui
Eu am doar dragoste e de dat
Daca este dragoste totul trebuie sa fie adevarat
Daca este dragoste dau tot ce am
Inima mea este tot ceea ce am
Castig si pierd, niciodata nu renunt
Pentru ca asa sunt eu
 
Violetta (OST): Top 3
Comentarii