Manu Chao - Si me das a elegir (traducere în Poloneză)

Spaniolă

Si me das a elegir

Si me das a elegir
Entre tú y mis ideas
Que yo sin ellas
Soy un hombre perdido
Si me das a elegir
Entre tú y la gloria
Pa que hable la historia de mi
Por los siglos
 
Si me das a elegir
Entre tú y ese cielo
Donde libre es el vuelo
Para llegar a otros nidos
 
Si me das a elegir
Me quedo contigo
 
Pues me enamorado
Y te quiero y te quiero
Y solo deseo
Estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte los labios
 
Si me das a elegir
Entre tÚ y mis ideas
Que yo sin ellas
Soy un hombre perdido
 
Si me das a elegir
Me quedo contigo
 
Pues me enamorado
Y te quiero y te quiero
Y solo deseo
Estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte los labios
 
Si me das a elegir
Entre tú y la gloria
Pa que hable la historia de mi
Por los siglos
 
Si me das a elegir
Me quedo contigo
 
Si me das a elegir
Entre tÚ y mis ideas
Que yo sin ellas
Soy un hombre perdido
 
Si me das a elegir
Me quedo contigo
 
Pues me enamorado
Y te quiero y te quiero
Y solo deseo
Estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte los labios
 
Si me das a elegir
Entre tú y la gloria
Pa que hable la historia de mi
Por los siglos
 
Si me das a elegir
Me quedo contigo
 
Pues me enamorado
Y te quiero y te quiero
Y solo deseo
Estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte los labios
Sentirme en tus brazos
Que soy muy feliz
 
Si me das a elegir
Entre tú y mis ideas
Que yo sin ellas
Soy un hombre perdido
 
Si me das a elegir
Entre tú y ese cielo
Donde libre es el vuelo
Para llegar a otros nidos
 
Ultima oară editat de Miley_Lovato în data Sâmbătă, 23/04/2016 - 20:46
Aliniază paragrafe
traducere în Poloneză

Jeśli pozwolisz mi wybrać

Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą a moimi ideami
Bo bez nich
Jestem człowiekiem zagubionym
Jeśli pozwolisz mi wybierać
Pomiędzy tobą a chwałą
Aby historia mówiła o mnie
Przez wieki
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą i tym niebem
Gdzie swobodny lot
pozwala dolecieć do innych gniazd
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Zostanę z tobą
 
Bo się zakochałem
I cię kocham i kocham
I pragnę tylko
Być u twego boku
Śnić o twoich oczach
Całować twoje usta
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą a moimi ideami
Bo bez nich
Jestem człowiekiem zagubionym
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Zostanę z tobą
 
Bo się zakochałem
I cię kocham i kocham
I pragnę tylko
Być u twego boku
Śnić o twoich oczach
Całować twoje usta
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą a chwałą
Aby historia mówiła o mnie
Przez wieki
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Zostanę z tobą
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą a moimi ideami
Bo bez nich
Jestem człowiekiem zagubionym
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Zostanę z tobą
 
Bo się zakochałem
I cię kocham i kocham
I pragnę tylko
Być u twego boku
Śnić o twoich oczach
Całować twoje usta
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą a chwałą
Aby historia mówiła o mnie
Przez wieki
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Zostanę z tobą
 
Bo się zakochałem
I cię kocham i kocham
I pragnę tylko
Być u twego boku
Śnić o twoich oczach
Całować twoje usta
W twoich ramionach czuć
Że jestem bardzo szczęśliwy
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą a moimi ideami
Bo bez nich
Jestem człowiekiem zagubionym
 
Jeśli pozwolisz mi wybrać
Pomiędzy tobą i tym niebem
Gdzie swobodny lot
pozwala dolecieć do innych gniazd
 
Postat de Azalia la Joi, 24/09/2015 - 08:20
Manu Chao: Top 3
See also
Comentarii