Scrie-ti numele

Engleză

Sign Your Name

Fortunately you have got someone who relies on you
We started out as friends
But the thought of you just caves me in
The symptoms are so deep
It's so much too late to turn away
We started out as friends

Sign your name across my heart
I want you to be my baby
Sign your name across my heart
I want you to be my lady

Time I'm sure will bring
Disappointments in so many things
It seems to be the way
When your gambling cards on love you play
I'd rather be in hell with you baby
Then in cool heaven, it seems to be the way

Sign your name across my heart
I want you to be my baby
Sign your name across my heart
I want you to be my lady

Birds never look into the sun
Before the day is gone
But oh the light shines bright
On a peaceful day

Stranger blue leave us alone
We don't want to deal with you
We'll shed our stains showering
In the room that makes the rain

All alone with you, makes the butterflies in me arise
Slowly we make love, and the earth rotates to our dictates
Slowly we make love…

Sign your name across my heart…

Try to align
Română

Scrie-ti numele

Din fericire ai găsit pe cineva care se bazează pe tine
Am început prin a fi prieteni
Dar gândul la tine mă prăbuşeşte
Simptomele sunt atât de adânci
E mult prea târziu să mă abat
Am început prin a fi prieteni.

Scrie-ţi numele pe inima mea
Vreau să fii iubirea mea
Scrie-ţi numele pe inima mea
Vreau să fii iubita mea.

Timpul va aduce cu siguranţă
Dezamăgiri în atâtea lucruri
Pare să fie calea
Când îţi joci cărţile pe dragoste
Mai degrabă aş fi cu tine în iad, iubire
Decât în raiul rece, asta pare să fie calea.

Scrie-ţi numele pe inima mea
Vreau să fii iubirea mea
Scrie-ţi numele pe inima mea
Vreau să fii iubita mea.

Păsările nu se uită niciodată la soare
Înainte ca ziua să se fi terminat
Dar, vai, lumina străluceşte
Într-o zi liniştită.

Străin amărât, lasă-ne în pace
Nu vrem să avem de-a face cu tine
Ne vom vărsa petele lăcrimând
În camera care dă ploaia.

Singur cu tine, face ca fluturii din mine să o ia la fugă,
Încet facem dragoste, iar pământul se roteşte şi impune
Încet facem dragoste...

Scrie-ţi numele pe inima mea...

Postat de PianoFreak la Vineri, 13/07/2012 - 11:24
5 (de) mulțumiri
Utilizator Înainte cu
cristiana2 ani 5 săptămâni
Guests thanked 4 times
5
Clasificarea ta: Nimic Media: 5 (1 vot)
Mai multe traduceri ale cântecului „Sign Your Name”
Engleză → Română - PianoFreak
5
UtilizatorPostat acum
cristiana1 an 32 de săptămâni
5
Comentarii
cristiana     Decembrie 2nd, 2012
5