Dani Russo - Solo seduzente (traducere în Engleză)

traducere în Engleză

Seduzing soil

In time, the young girls get off
All the crowd throwing in
It looks like this it's magic
That it's witchcraft
When the beat hits
 
The effect of the low buzz it's pá, pum
Hit that hits, makes tum, tum
The seduzing soil
That bewitchs your ass
 
Bum burum burum
Bum burum burum
Bum burum burum
That bewitches one by one
 
Bum burum burum
Bum burum burum
The seduzing soil
The bewitchs your ass
 
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
That bewitchs one by one
 
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
The seduzing soil
The bewitchs your ass
 
(Bum bum bum bum bum)
(Bum bum bum bum bum)
(Bum bum bum bum bum)
(Bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum)
 
(Bum bum bum bum bum)
(Bum bum bum bum bum)
The seduzing soil
The bewitchs your ass
 
In time, the young gets off
All the crowd throwing itself
This looks like it's magic
That it's witchcraft
When the beat hits
 
The effect of the low buzz it's pá, pum
Hit that hits, makes tum, tum
The seduzing soil
That bewitchs your ass
 
Bum burum burum
Bum burum burum
Bum burum burum
That bewitches one by one
 
(Bum bum bum bum bum)
(Bum bum bum bum bum)
The seduzing soil
The bewitchs your ass
 
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
That bewitches one by one
 
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
(Bum bum bum bum bum)
Bum burum burum
(Bum bum bum bum bum)
The seduzing soil
The bewitchs your ass
 
Postat de beorl la Joi, 26/10/2017 - 00:57
Adaugat ca răspuns la cererea Akita
Comentariile autorului:

This song wont make a lot of sense in english because its an onomatopeic song. The "bumbum", which means "ass" or "butt", have a sound similar with the low buzz of a bass, which brazilians hear as "bum".
So the whole song is the effect of the bum, bum bum, affecting a people, preferably those teenagers "jailbaits" (too young bilogically to be on adult parties, but with a "body" of an "adult"), to go the dance floor and dance their asses in to the ground (a popular dance move with the girls in Brazil). The title of the song refers that the earth would be atracting the girls to do the dancing that makes them going down.

Portugheză

Solo seduzente

See also
Comentarii