-
Somebody Told Me → traducere în Portugheză
- •
✕
Traducere
Alguém Me Disse
Estou me esforçando apenas para saber qual o seu nome
Dezessete músicas e já me cansei desse jogo
Estou me esforçando apenas para saber qual o seu nome
Mas o Paraíso não está perto em um lugar como este
Alguma coisa está acontecendo mas não pisque, você pode perder
Pois o Paraíso não está perto em um lugar como este
Eu disse que o Paraíso não está perto em um lugar como este
Traga-o de volta para baixo, traga-o de volta para baixo esta noite
Eu nunca pensei que deixaria um boato arruinar o meu luar
Bem, alguém me disse
Que você teve um namorado
Que se parecia com uma namorada
Que eu tive em Fevereiro do ano passado
Não é confidencial
Eu tenho potencial
Pronta? Vamos nos envolver em algo novo
Que está cobrando seu preço, e eu estou saindo sem você
Estou pronto, vamos nos envolver em algo novo
Pois o Paraíso não está perto em um lugar como este
Eu disse que o Paraíso não está perto em um lugar como este
Traga-o de volta para baixo, traga-o de volta para baixo esta noite
Eu nunca pensei que deixaria um boato arruinar o meu luar
Bem, alguém me disse
Que você teve um namorado
Que se parecia com uma namorada
Que eu tive em Fevereiro do ano passado
Não é confidencial
Eu tenho potencial
Fazendo um monte de coisas, fazendo um monte de coisas
Vá com calma por mim
Eu disse talvez, amor, por favor
Mas eu apenas não sei agora
Quando tudo o que eu quero fazer é tentar
Bem, alguém me disse
Que você teve um namorado
Que se parecia com uma namorada
Que eu tive em Fevereiro do ano passado
Não é confidencial
Eu tenho potencial
Fazendo um monte de coisas, fazendo um monte de coisas (x3)
Mulțumesc! ❤ | ||
1 mulțumiri |
Thanks Details:
Utilizator | Înainte cu |
---|---|
Guest | 9 ani 4 luni |
Postat de Don Juan la 2014-12-04
✕
Collections with "Somebody Told Me"
1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
2. | Rumours |
The Killers: Top 3
1. | Mr. Brightside |
2. | Somebody Told Me |
3. | Human |
Comentarii
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Contribuţie: 9825 traduceri, 4 transliterații, 8533 cântece, 270 collections, i s-a mulţumit de 15573 de ori, a rezolvat 385 de cereri a ajutat 219 membri, a transcris 163 cântece, a adăugat 203 expresii, a explicat 184 expresii, a lăsat 42220 comentarii
Pagina de website lyricstranslate.com/en/juan-rodrigues-lyrics.html
Limbi: nativ Portugheză, fluent Engleză, intermediate Italiană, Spaniolă, beginner Franceză, Greacă, Indigenous Languages (Brazil), Latină
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.