Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
Acțiune
Marimea fontului
Versuri originale
Swap languages

Сопрано

Любишь, не любишь – это не важно,
Ты обманула, я тебя дважды.
Сердце кричит, голос сопрано,
Я слишком поздно, ты слишком рано.
В душе агония, боль, хочет она реванша,
Готов бежать за тобой я хоть до Ламанша.
 
Не могу дышать, но сердце знает,
Как хочу кричать, что это значит.
Только мы одни на целом Свете,
Верили в любовь, в любовь навеки.
Не могу дышать, но сердце знает,
Как хочу кричать, что это значит.
Только мы одни на целом Свете,
Верили в любовь, в любовь навеки.
 
Вместе, не вместе – разницы нету,
Песня за песней, куплет за куплетом.
Сердце кричит: остановите,
Рвутся почти что все-все-все наши нити.
Режешь меня без ножа ты, прям по живому,
Давай начнём всё пожалуйста по-другому.
 
Не могу дышать, но сердце знает,
Как хочу кричать, что это значит.
Только мы одни на целом Свете,
Верили в любовь, в любовь навеки.
Не могу дышать, но сердце знает,
Как хочу кричать, что это значит.
Только мы одни на целом Свете,
Верили в любовь, в любовь навеки.
 
Любишь, не любишь – это не важно,
Ты обманула, я тебя дважды.
Сердце кричит, голос сопрано…
 
Не могу дышать, но сердце знает,
Как хочу кричать, что это значит.
Только мы одни на целом Свете,
Верили в любовь, в любовь навеки.
Не могу дышать, но сердце знает,
Как хочу кричать, что это значит.
Только мы одни на целом Свете,
Верили в любовь, в любовь навеки.
 
Traducere

Szoprán

Szeretsz, nem szeretsz - nem számit,
Megtévesztettél, én téged kétszer.
A szív kiált, szoprán hangon,
Én túl későn, te túl korán.
A lelki gyötrelemben, fájdalom, bosszút akar,
Kész vagyok utánad futni La Manche-ig.
 
Nem tudok lélegezni, de a szív tudja,
Sikítani akarok, ez mit jelent.
Csak mi vagyunk egyedül az egész fényben,
Hiszünk a szerelemben, az örök szerelemben.
Nem tudok lélegezni, de a szív tudja,
Sikítani akarok, ez mit jelent.
Csak mi vagyunk egyedül az egész fényben,
Hiszünk a szerelemben, az örök szerelemben.
 
Együtt, nélküled - nincs különbség,
Dal dal után, vers a vers után.
A szív kiált: állj,
Elszakadt szinte minden szálunk.
Megvágtál kés nélkül, egyenes vagy az élethez,
Kezdjünk újra mindent, kérlek, másképpen.
 
Nem tudok lélegezni, de a szív tudja,
Sikítani akarok, ez mit jelent.
Csak mi vagyunk egyedül az egész fényben,
Hiszünk a szerelemben, az örök szerelemben.
Nem tudok lélegezni, de a szív tudja,
Sikítani akarok, ez mit jelent.
Csak mi vagyunk egyedül az egész fényben,
Hiszünk a szerelemben, az örök szerelemben.
 
Szeretsz, nem szeretsz - nem számit,
Megtévesztettél, én téged kétszer.
A szív kiált, szoprán hangon...
 
Nem tudok lélegezni, de a szív tudja,
Sikítani akarok, ez mit jelent.
Csak mi vagyunk egyedül az egész fényben,
Hiszünk a szerelemben, az örök szerelemben.
Nem tudok lélegezni, de a szív tudja,
Sikítani akarok, ez mit jelent.
Csak mi vagyunk egyedül az egész fényben,
Hiszünk a szerelemben, az örök szerelemben.
 
Comentarii