Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stai cu Ucraina!
  • Daniel Bélanger

    Sortez-moi de moi → traducere în Engleză

Acțiune
Marimea fontului
Traducere
Swap languages

Get Me Out of Me

Someone told me that all around
My navel there was life
Other people's life, especially the life
Of those who die for lack of us
That it ought to rain
Where it doesn't rain much
That there ought to be a river
Where there isn't a brook
 
And me I was then on me
I was listening run through my veins
My vessels and my antibodies
For months, years even
I was watching my eyelids blink
My body take air and give it back
 
I have eyes which refuse to see
Hands that skim without touching
Get me out of me
To each its own invaders
To each its own disaster area
Get me out of me
Of me
 
This same someone told me, I quote:
"I'm leaving for the other continent"
He wasn't very explicit
But just distressing enough
"I'm leaving and it's important
To give my time blow my wind"
 
But me I have eyes which refuse to see
Hands that skim without touching
Get me out of me
To each its own invaders
To each its own disaster area
Get me out of me
Of me
 
To see me leave the alveolus
Where I watch and where I sleep
I would need the craziest love
A fire and what else
He told me he sees a lot of suffering
No doubt he wanted to inform me
That his happiness
Rests on the index and middle fingers
He then brandished his two fingers
His hand quite high his arm quite straight
 
But me I have eyes which refuse to see
Hands that skim without touching
Get me out of me
To each its own invaders
To each its own disaster area
Get me out of me
Get me out of me
 
Versuri originale

Sortez-moi de moi

Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Franceză)

Daniel Bélanger: Top 3
Comentarii