-
78 traduceri•Română+77 more, Albaneză, Altele, Arabă, Armeană, Asturian, Avar, Azeră #1, #2, #3, #4, #5, Bashkir #1, #2, Bosniacă, Bulgară #1, #2, Catalană, Chineză #1, #2, Coreeană, Ebraică, Engleză #1, #2, #3, #4, #5, English (Old English), Esperanto, Estonă, Filipino/Tagalog, Franceză, Germană #1, #2, Greacă, IPA #1, #2, Italiană, Japoneză #1, #2, #3, Kazahă #1, #2, Khmeră #1, #2, Komi, Letonă, Lituaniană, Luxemburgheză, Maghiară, Olandeză, Persană, Poloneză, Portugheză, Sakha #1, #2, Sârbă, Slovenă, Spaniolă, Suedeză, Tajik, Tătară, Thailandeză, Tongan #1, #2, Transliteraţie #1, #2, #3, #4, #5, Turcă, Ucraineană, Uzbecă #1, #2, Vietnameză #1, #2, #3, #4
✕
Corectură cerută
Versuri originale
Soviet Union National Anthem [Hymn of the USSR (1977)] - Гимн СССР (Gimn SSSR)
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует созданный волей народов,
Единый, могучий Советский Союз!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
На правое дело он поднял народы,
Hа труд и на подвиги нас вдохновил!
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
В победе бессмертных идей коммунизма
Мы видим грядущее нашей страны,
И Красному знамени славной Отчизны
Мы будем всегда беззаветно верны.
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Партия Ленина - сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведёт!
Postat de RuslanD la 2012-05-31
Ultima oară editat de Diazepan Medina în data 2024-02-24
Transliteraţie
Gosudarstvenny Gimn SSSR
Soyuz nerushimy respublik svobodnyh
Splotila naveki velikaya Rus'!
Da zdravstvuyet sozdanny voley narodov
Yediny, moguchy Sovetsky Soyuz!
PRIPEV:
Slav'sya, Otechestvo nashe svobodnoye,
Druzhby narodov nadyozhny oplot!
Partiya Lenina - sila narodnaya
Nas k torzhestvu Kommunizma vedyot!
Skvoz' grozy siyalo nam solntse svobody,
I Lenin veliky nam put' ozaril,
Na pravoye delo on podnyal narody,
Na trud i na podvigi nas vdohnovil!
PRIPEV
V pobede bessmertnyh idey Kommunizma
My vidim gryadushcheye nashey strany,
I Krasnomu znameni slavnoy Otchizny
My budem vsegda bezzavetno verny!
PRIPEV
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Soviet Union ...”
Collections with "Soviet Union ..."
1. | Songs with over 50 translations |
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comentarii
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
- Autentifică-te sau înregistrează-te pentru a adăuga comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
1977