Subota (Суббота) [ Subota ]

traducere în Rusă

Subota (Суббота)

Завтра – суббота,
Для кого-то самый обычный день.
Кто-то пойдёт гулять на Врело Босне,
А кто-то будет убираться в квартире.
 
Завтра – суббота,
Говорят, будет облачно.
Завтра ты тихо – я знаю –
Окончательно скажешь «да».
 
Будь с ним лучше
На кухне и в постели,
И во всём.
 
Обо мне не спрашивай,
Обо мне не рассказывай
Никому, и ему тоже.
 
Завтра – суббота,
Надень то прекрасное белое платье.
Завтра все, кроме меня,
Будут в торжественных чёрных одеждах.
 
Не плачь, о не плачь!
Ты ни в чём не виновата,
Такова уж твоя жизнь:
Вечно не в ворота, а в штангу.
 
Будь с ним лучше
На кухне и в постели,
И во всём.
 
Обо мне не спрашивай,
Обо мне не рассказывай
Никому, и ему тоже.
 
Любовь – это дар,
Любовь – это лихорадка,
Любовь – это пожар.
 
Postat de Francesca13 la Sâmbătă, 07/07/2012 - 18:54
Comentariile autorului:

Врело Босне - (букв.) источник реки Босны - природный парк в пригороде Сараево

3 (de) mulțumiri
UtilizatorÎnainte cu
Marinka3 ani 9 săptămâni
barsiscev4 ani 12 săptămâni
Guests thanked 1 time
Mai multe traduceri ale cântecului „Subota”
Bosniacă → Rusă - Francesca13
Comentarii