Destino
- Artist: Toma Zdravković
- Cântec: Sudbino
- Traducere: Sârbă → Spaniolă
- Submitted by
sortilegi0 on Miercuri, 08/08/2012 - 07:18 - Traduceri: Engleză, Română, Rusă
Sârbă
Sudbino
Ja nikog nemam
ko će sa mnom ruže brati
ko će sa mnom suze liti
i plakati, i pevati
Ref. 2x
Sudbino, sudbino, sudbino
zašto baš nikog nemam sudbino?
Po svetu lutam
tražim ono divno cveće
ali nigde nema sreće
pa plačem ja, i tužan sam
Ref. 2x
Zašto baš nikog nemam sudbino?
(2x)
Destino
Yo no tengo a nadie
¿Quien va tomar las rosas conmigo?
¿quien va llorar conmigo
y llorar y cantar?)
Coro 2x
destino,destino,destino
¿Por qué yo no tengo exactamente a nadie?
Yo vago por el mundo
y busco las flores hermosas
pero no hay la felicidad a ningun lado
y por eso estoy llorando, estoy triste
Coro 2x
¿Por qué yo no tengo exactamente a nadie? 2x
Comentarii