CHrisBZH
BlackRyder
Sâmbătă, 30/04/2022 - 00:49
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
✕
Traducere
Suite sud armoricaine
Au pardon de Spezet, j’avais été
Une jeune fille, j’avais trouvé
Dans un grand champ, nous avons couché
La grande vérole, j’ai attrapé
A l’hôpital, j’ai été envoyé
Sur une grande table, j’ai été placé
Et ma grosse queue a été coupée
Par la fenêtre, a été jetée
Un énorme chien-loup est passé
Et ma grosse queue, il a mangé
Et ma grosse queue, il a mangé
Et le chien-loup est mort
Au pardon de Spezet, j’avais été
Une jeune fille, j’avais trouvé
✕
Nolwenn Leroy: Top 3
| 1. | Tri Martolod |
| 2. | Mná na hÉireann |
| 3. | Karantez vro |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
Je sais que les paroles sont crues, mais ce sont les paroles originales de cette chanson bretonne. Peut être que Nolwenn Leroy ne connaissait pas la traduction avant de la chanter ?