✕
Traducere
В жизни за всё есть расплата.
Спрашивала вчера меня одна девочка,
что я могу ей рассказать о своей жизни.
Молчала я долго, а в её глазах
я видела тайную, скрытую красоту.
Стояла так я, опускался вечер,
и не знала я, зачем мне девочке говорить,
что вся жизнь полна и горя и счастья.
Ведь поймёт и сама в своё время.
И тут я прослезилась,
и мне захотелась, в этот миг печали
взять за руку незнакомого ребёнка.
Припев:
За всё в жизни придётся рассчитаться,
когда придёт расплаты час.
Когда часы смеха и часы плача
будут позади нас.
За всё в жизни придётся рассчитаться,
по всем старым долгам.
Всё те же дни и те же ночи,
идёт их круговорот.
Спросила вчера меня одна девочка:
- А счастливы ли те, кто сильно любит ?
И как это время стирает воспоминания
когда звучат слова, причиняющие боль ?
И я так стояла, видя себя со стороны,
как я порою была несправедлива.
На твои взгляды отвечала молчанием,
любила и я тебя, а любовь скрывала.
И мне тут захотелась, в этот миг печали
взять за руку незнакомого ребёнка.
Припев
Ты будь сильнее всего,
Всё возвращается, всё окупается!
barsiscevVersuri originale
Sve se vraća, sve se plaća
Fă click aici pentru a vedea versurile originale (Croată)
✕
Te rugăm să ajuți la traducerea cântecului „Sve se vraća, sve se...”
Tereza Kesovija: Top 3
| 1. | Moja posljednja i prva ljubavi |
| 2. | Casta Diva |
| 3. | Va, pensiero |
Idioms from "Sve se vraća, sve se..."
| 1. | Sve se vraća, sve se plaća |
Comentarii
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai cu Ucraina!
Despre traducător
