I love you and I will love

Artist: Peppino Gagliardi
Cântec: T' amo e t' amero
Traducere: Italiană → Engleză
Submitted by pusspussmeow on Sâmbătă, 28/08/2010 - 05:58
Traduceri: Engleză #1, #2

Italiană

T' amo e t' amero

Se tu dopo aver amato invano,
non vuoi più amar nessuno
perché
dimentichi anche me.
Se tu non vuoi più amar nessuno,
vieni a stringere
la mano
che ti legava un giorno a me.
Le lacrime che ho versato per te
sono lacrime d'amore per me.

T'amo, t'amo e t'amerò,
perdutamente t'amerò
finché il mondo vita avrà,
finché il sole luce
avrà, finché vivrò,
perché io voglio averti
solo per me,
sempre,
sempre, sempre
solo per me.

T'amo,
t'amo e t'amerò,
perdutamente t'amerò
finché il mondo vita avrà,
finché il sole luce
avrà,
perdutamente t'amerò.
T'amo e t'amerò.
T'amo e t'amerò.

T'amo, t'amo amor,
t'amo, t'amo e t'amerò,
perdutamente
t'amerò
finché il mondo vita avrà,
finché il sole luce avrà,
perdutamente t'amerò.
T'amo e t'amerò.
T'amo e t'amerò.

T'amo e t'amerò!
T'amo e t'amerò!

Engleză

I love you and I will love

Versions: #1#2 #3

If you have love in vain
Don't you forget
because
Nobody loved me either.
If you want no one to love
Come and shake hands
With me
One day.
The tears that I shed for you
Is only self-love.

I love you, I love you, and I will love you
Madly I will love you
Until the world has life
Until the sun has light
Until I live
Because I want to have you
only for myself
Always, always
Always
just for myself

I love you
I love you and I will love you
Madly I will love you
Until the world has life
Until the sun has light
Madly I will love you
I love you and I will love you
I love you and I will love you

I love you and I will love you
I love you and I will love you

thanked 27 times